一柱中擎远碧，两峰旁倚高寒。横陈削就短长山。
莫把一分增减。我望云烟目断，人言风景天悭。
被公诗笔尽追还。更上层楼一览。
《西江月·其五和晋臣登悠然阁》全文
- 注释
- 一柱中擎：形容柱子直插天空。
远碧：形容天空的碧绿。
两峰旁倚：两侧山峰并立。
高寒：形容山峰高峻寒冷。
横陈削就：形容山脉自然形成，如刀削般整齐。
一分增减：指对景色的细微改动。
云烟：指云雾。
天悭：指美景难以增加，仿佛天公吝啬。
诗笔：指诗人的创作才华。
更上层楼：出自古诗，意为再登高处。
- 翻译
- 一根柱子直插蓝天，两侧山峰高耸入寒。山脉连绵起伏有长有短。
切勿随意增删，我凝视云雾直到视线尽头，人们常说美景天成难以增添。
你的诗才足以描绘这一切，还要再登高一层饱览全景。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅壮丽的山水画卷。"一柱中擎远碧"形象地刻画了山峰直插蓝天，犹如一根巨柱支撑着远方的碧空。"两峰旁倚高寒"则展现了双峰并立，山势峻峭，气候清寒的景象。"横陈削就短长山"进一步描绘了山脉的起伏变化，如同被精心削刻而成。
词人感叹自然美景的完整与均衡，"莫把一分增减"表达了对大自然和谐完美的赞美，不愿人为破坏。接着，他以"我望云烟目断"表达自己对美景的向往和凝视，流露出深深的眷恋之情。"人言风景天悭"则借他人之口，说美景仿佛是上天吝啬的恩赐，难以轻易得见。
最后，词人借用典故，表示晋臣的诗才足以捕捉到这绝美的景色，并鼓励他"更上层楼一览"，寓意着只有站得更高，才能欣赏到更为广阔的风景。整首词意境开阔，语言生动，充分体现了辛弃疾豪放词风的特点。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
和邓牧谦社日郊行
春风辋川花，社日浣溪酒。
百年少旷怀，四海几佳友。
马蹄破莎泥，舆影掠桑亩。
交深主忘宾，句逸心应手。
流水清绕庐，好山秀当牖。
幽寻既有会，剧语不知久。
抚卷如同游，不待接踵肘。
妙哉蓬莱音，三叹得希有。