吾庐多美荫，最茂楸与梧。
百鸟集其间，下上更鸣呼。
秋风忽动地，摇落日日疏。
何如涧底松，终岁无荣枯。
《秋雨二首·其二》全文
- 注释
- 吾庐：我的房子。
多美荫：许多美丽的树荫。
最茂：最为繁茂。
楸与梧：楸树和梧桐。
百鸟：各种各样的鸟儿。
集其间：聚集在这里。
下上：上下。
更鸣呼：相互呼唤。
秋风：秋风吹过。
忽动地：忽然吹过地面。
摇落：落叶。
日日疏：日渐稀疏。
何如：相比之下。
涧底松：山涧边的松树。
终岁：一年四季。
无荣枯：没有枯荣之变。
- 翻译
- 我的房子周围有许多美丽的树荫，楸树和梧桐最为繁茂。
各种各样的鸟儿聚集在这里，它们上下飞舞，相互呼唤。
秋风吹过时，树叶纷纷落下，日渐稀疏。
相比之下，山涧边的松树，一年四季都保持着常青，没有枯荣之变。
- 鉴赏
这首诗名为《吾庐多美荫》，描绘了诗人居所周围楸树和梧桐的繁茂景象，吸引了众多鸟类在此栖息，它们上下翻飞，鸣叫不断。然而，随着秋风的来临，树叶逐渐凋零，日渐稀疏。诗人将此景与涧底松相比较，感叹涧松虽处寂静山涧，却能四季常青，无枯荣之变。整首诗通过自然景象的描绘，寓含了对宁静坚韧生活的向往和对岁月无常的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送王侍御伯祯
关西王郎气无敌，手持白简回霜色。
都市惊呼铁䯀骢，殿头捧下团龙敕。
此行暂作南畿使，三辅秋风动旌旆。
内地新纡复马恩，军储已足留田议。
羽书顷者奏甘泉，边骑凭凌踏塞烟。
看君飞檄净沙碛，却笑从军王仲宣。