他山有石能攻玉，玉未全成老已催。
有限光阴随事去，无涯衰朽逐人来。
陶镕情性诗千首，燮理筋骸酒一杯。
六十六年无事日，心源方始似昭回。
《书事吟》全文
- 拼音版原文全文
书 事 吟 宋 /邵 雍 天 地 有 常 理 ，日 月 无 循 行 。饱 食 高 眠 外 ，率 是 皆 虚 名 。虽 乏 伊 吕 才 ，不 失 尧 舜 氓 。何 须 身 作 相 ，然 后 为 太 平 。
- 注释
- 他山：比喻其他人的才能或环境。
攻玉：琢磨玉石，比喻提升自我。
老已催：岁月催人老。
光阴：时间。
衰朽：衰老。
逐人来：紧跟而来。
陶镕：陶冶熔铸。
情性：情感和性格。
诗千首：众多诗歌。
燮理：调理，调和。
筋骸：身体。
酒一杯：一小杯酒。
无事日：安宁的日子。
心源：内心源泉。
昭回：光明照耀。
- 翻译
- 别的山上也有石头可以琢磨玉器，但还没雕琢完成，岁月已催人老。
短暂的光阴随着世事流逝，无尽的衰老紧跟在身后。
一生创作了无数诗歌陶冶性情，偶尔借一杯酒舒展筋骨。
六十六年平静无事的日子，心灵深处才开始感到明亮如初。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《书事吟》，以自我反思和人生哲理为主题。首句“他山有石能攻玉”寓意他人的智慧或外在资源可以磨砺自身，提升自我。然而，“玉未全成老已催”，表达了时光荏苒，岁月不待人的感慨，即使才华未展，青春已逝。
接下来，“有限光阴随事去，无涯衰朽逐人来”进一步强调了生命的短暂与衰老的无情，暗示着应珍惜时间，及时行乐。诗人通过“陶镕情性诗千首，燮理筋骸酒一杯”描绘了自己借诗酒排遣情感、舒缓身心的生活方式，展现了豁达的人生态度。
最后两句“六十六年无事日，心源方始似昭回”总结了诗人一生的经历，虽然已经六十有六，但内心依然平静如初，心境澄明，仿佛回到了年轻时的状态。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了邵雍淡泊名利、乐观旷达的人生观。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
戏效禅月作远公咏
邀陶渊明把酒碗，过陆脩静送虎溪。
胸次九流清似镜，人间万事醉如泥。
迷神引.贬玉溪，对不山作
黯黯青山红日暮，浩浩大江东注。余霞散绮，向烟波路。使人愁，长安远，在何处。几点渔灯小，迷近坞。一片客帆低，傍前浦。
暗想平生，自悔儒冠误。觉阮途穷，归心阻。断魂素月，一千里、伤平楚。怪竹枝歌，声声怨，为谁苦。猿鸟一时啼，惊岛屿。烛暗不成眠，听津鼓。