相逢红尘内，高揖黄金鞭。
万户垂杨里，君家阿那边。
《相和歌辞.相逢行二首·其二》全文
- 注释
- 红尘：指世俗社会，繁华之地。
高揖：恭敬地拱手行礼。
黄金鞭：象征权势或贵重物品，可能指马鞭。
万户：形容人口众多或房屋密集。
垂杨：河边或路边的柳树。
君家：对方的家，这里指问路的场景。
阿那边：哪一边，询问方向。
- 翻译
- 在繁华的尘世中相遇
他手持金鞭，深深行礼
- 鉴赏
这两句诗出自唐代诗人李白之手，体现了诗人特有的豪放与奔放的情怀。首句“相逢红尘内，高揖黄金鞭”中的“红尘”指的是尘世，表达了诗人在世俗间的偶然邂逅，而“黄金鞭”的高揖则显露出一种不羁的自由与豪迈的情态，透露着诗人超脱凡俗的心境。第二句“万户垂杨里，君家阿那边”中的“万户”描绘了一个繁华的景象，而“垂杨里”则营造出一幅春日柳絮轻飘的画面。“君家阿那边”则是诗人对远方所思之人的深情呼唤，表达了一种对远方亲人的思念之情。
这两句诗通过对自然景物的细腻描绘和对人间相逢的深刻感悟，展现了李白特有的诗歌境界和情感世界。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
勿逾方先生令惠来据九年始终一节业当通考忽有贾傅之行伤哉贫也去无以为资士论惜之为赋三章聊志遗思·其三
叶落青梧玉露生，可堪仙吏曳裾行。
百年多事伤心泪，半夜孤舟独语情。
华发只因劳抚字，壮猷何以报承明。
遗家清白真丹诀，不让丝纶五色荣。
高阳台.观某女伶剧示王调甫
团梦声凉，啼春泪冱，无人解识芳心。
霓羽飘残，空劳蝶守莺寻。
灵犀辜负芳华逝，奈三年楚玉愁深。
趁华灯奋袖低昂，心绪愔愔。
新来省识东风恶，愿花魂无恙，残酹虔斟。
几折秦讴，对人长是哀吟。
散花未解维摩病，怕蹉跎绿易成阴。
敛筝弦拥髻归来，同怯鸾衾。