岩寺报梅开，可是知时节。
映竹已萧疏，临流复清绝。
正须幽士赏，莫纵狂僧折。
山寒云雾深，日暮更飞雪。
《闻梅》全文
- 拼音版原文全文
闻 梅 宋 /李 处 权 岩 寺 报 梅 开 ，可 是 知 时 节 。映 竹 已 萧 疏 ，临 流 复 清 绝 。正 须 幽 士 赏 ，莫 纵 狂 僧 折 。山 寒 云 雾 深 ，日 暮 更 飞 雪 。
- 注释
- 岩寺：山中的寺庙。
报梅开：传来梅花开放的消息。
可是：是否。
知时节：预示着时令的到来。
映竹：映照在竹林中。
已：已经。
萧疏：稀疏。
临流：倒影在溪流旁。
复：又。
清绝：格外清冷孤绝。
幽士：隐居的文人。
赏：欣赏。
莫纵：不要让。
狂僧：狂放的僧人。
折：折损。
山寒：山间的寒气。
云雾深：云雾缭绕更深。
日暮：傍晚时分。
飞雪：飘起了雪花。
- 翻译
- 山中的寺庙传来梅花开放的消息，是否预示着时令的到来。
梅花映照在稀疏的竹林中，倒影在清澈的溪流旁显得格外清冷孤绝。
正应该让隐居的文人欣赏这美景，不要让狂放的僧人随意折损花朵。
山间的寒气加重，云雾缭绕更深，傍晚时分又飘起了雪花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山寺早春景象，诗人通过对梅花开放与否的观察，表达了对时节流转的感悟。开篇“岩寺报梅开，可是知时节”两句，以梅花作为季节更替的信号，显示了诗人对于自然界中细微变化的敏锐洞察。
接下来的“映竹已萧疏，临流复清绝”四字，通过对竹影和溪水景观的描写，展现了一种超脱尘世、隐逸山林的意境。这里，“萧疏”形容梅花在寒风中开放而显得稀疏，“清绝”则表达了溪水在静谧环境中的澄净无比。
“正须幽士赏，莫纵狂僧折”两句，则引出了诗人对于自然美景的独特鉴赏角度。这里所谓的“幽士”，指的是隐居山林、有深刻情感和审美能力的人，他们能够真正欣赏这份清寂与纯净。而“狂僧折”则可能暗示了一种对自然力的不敬或破坏，诗人在此提醒着要保护这种美好。
最后，“山寒云雾深，日暮更飞雪”两句，以深远的山林和即将到来的夜晚为背景，营造出一种时间流逝与季节变迁的氛围。这里，“山寒云雾深”描绘了山寺所处环境的清冷与朦胧，而“日暮更飞雪”则预示着即将到来的冬末或春初的景象，增添了一份苍凉和静谧。
总体而言，这首诗通过对自然界细微变化的观察，展现了诗人对于时光、季节以及隐逸生活的深刻感悟和审美情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
溪上吟
短生无长期，聊暇日婆娑。
出门望高丘，拱木漫春萝。
试为省鬼录，不饮死者多。
安能如南山，千岁保不磨。
在世崇名节，飘如赴烛蛾。
及汝知悔时，万事蓬一窠。
青青陵陂麦，妍暖亦已花。
长烟淡平川，轻风不为波。
无人按律吕，好鸟自和歌。
杖藜山中归，牛羊在坡陀。
本自无廊庙，正尔乐涧阿。
念昔扬子云，刻意师孟轲。
狂夫移九鼎，深巷考四科。
亦有好事人，时能载酒过。
无疑举尔酒，定知我为何。
次韵周法曹游青原山寺
市声故在耳，一原谢尘埃。
乳窦响钟磬，翠峰丽昭回。
俯看行磨蚁，车马度城隈。
水犹曹溪味，山自思公开。
浮图涌金碧，广厦构坏材。
蝉蜕三百年，至今猿鸟哀。
祖印平如水，有句非险崖。
心花照十方，初不落梯阶。
我行暝托宿，夜雨滴华榱。
残僧四五辈，法筵叹尘埋。
石头麟一角，道价直九垓。
庐陵米贵贱，传与后人猜。
晓跻上方上，秋塍乱萁荄。
寒藤上老木，龙蛇委筋骸。
鲁公大字石，笔势欲崩摧。
德人曩来游，颇有嘉客陪。
忆当拥旌旗，千骑相排豗。
且复歌舞随，丝竹写烦哇。
事如飞鸿去，名与南斗偕。
松竹吟高丘，何时更能来。
回首翠微合，于役王事催。
猿鹤一日雅，重来尚徘徊。
《次韵周法曹游青原山寺》【宋·黄庭坚】市声故在耳，一原谢尘埃。乳窦响钟磬，翠峰丽昭回。俯看行磨蚁，车马度城隈。水犹曹溪味，山自思公开。浮图涌金碧，广厦构坏材。蝉蜕三百年，至今猿鸟哀。祖印平如水，有句非险崖。心花照十方，初不落梯阶。我行暝托宿，夜雨滴华榱。残僧四五辈，法筵叹尘埋。石头麟一角，道价直九垓。庐陵米贵贱，传与后人猜。晓跻上方上，秋塍乱萁荄。寒藤上老木，龙蛇委筋骸。鲁公大字石，笔势欲崩摧。德人曩来游，颇有嘉客陪。忆当拥旌旗，千骑相排豗。且复歌舞随，丝竹写烦哇。事如飞鸿去，名与南斗偕。松竹吟高丘，何时更能来。回首翠微合，于役王事催。猿鹤一日雅，重来尚徘徊。
https://www.ahchsz.com/shici/bdkWZJ.html
外舅孙莘老守苏州留诗斗野亭庚申十月庭坚和
谢公所筑埭，未叹曲池平。
苏州来赋诗，句与秋气清。
僧构擅空阔，浮光飞栋甍。
维斗天司南，其下百渎倾。
贝宫产明月，含泽遍诸生。
槃礴淮海间，风烟侵十城。
籁箫吹木末，浪波沸庖烹。
我来杪摇落，霜清见鱼行。
白鸥远飞来，得我若眼明。
佳人归何时，解衣绕厢荣。