千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄南仲》
《寄南仲》全文
发布时间:2025-12-06 14:07:31 宋 / 仇远   形式: 古风

坡翁昔年五十二,翰林侍读为学士。

溪翁年德与坡同,官职胡为未相似。

我道閒人胜贵人,傥来轩冕溪云比。

翁今田园濑水上,颇胜求田阳羡里。

翁今有弟夜雨对床乐,颇胜卯君怀远驿中有感秋风起。

有时笔床茶灶泛洮湖,柳外梅边从徙倚。

诗筒经卷静工夫,光景流连一弹指。

不论众醉与独醒,不问此非并彼是。

客来不必及时事,有酒且斟无即止。

从今笑傲五百年,铜狄铜驼皆敝屣。

小山老桂敷秋香,下弦月照西风凉。

今夕如此好风月,胡不招邀坡翁霞佩同颉颃。

翁今放舟何所适,新诗漫表长相忆。

舟中不可久留兮,盍早归来共赋碧云餐白石。

(0)
翻译
坡翁当年五十二岁,担任翰林侍读是学士。
溪翁年纪和坡翁相同,为何官职却未能相似。
我说闲人胜过贵人,权势如同溪云般自在。
如今溪翁在水边田园,比阳羡之地更胜一筹。
溪翁有弟,夜晚对床谈笑,胜过卯君在驿站感怀秋风。
有时他会在笔墨茶香中游历洮湖,柳梅间徘徊。
诗书卷轴是他静心的功课,时光匆匆如弹指。
不论众人醉或独自清醒,不问是非对错。
客人来访无需谈论时事,有酒就酌,无需强求。
让我们从此笑傲江湖,视铜器古物如敝屣。
小山老桂散发秋香,下弦月映照西风的清凉。
今夜美景如斯,为何不邀请坡翁共赏,佩戴霞佩一同漫步。
现在溪翁乘舟不知去向,他的新诗常让我怀念。
舟中不能久留,何不早点归来,共享碧云石餐的清雅生活。
注释
坡翁:苏东坡。
翰林侍读:官职名。
学士:古代官衔。
溪翁:另一位老人。
官职胡为未相似:为何官位差距大。
閒人:闲散之人。
轩冕:权势。
濑水:河流名。
阳羡:地名。
卯君:古人名。
怀远驿:驿站名。
洮湖:湖泊名。
徙倚:徘徊。
诗筒:诗筒,古人用来传递诗文的器具。
光景:时光。
众醉:众人醉酒。
独醒:独自清醒。
铜狄铜驼:古代铜制雕塑。
敝屣:破旧的鞋子,比喻看不起。
小山老桂:老桂树。
敷秋香:散发秋香。
下弦月:农历每月二十二、二十三日的月亮。
西风:秋风。
霞佩:古代文人常佩戴的装饰品。
颉颃:并驾齐驱,相提并论。
新诗漫表长相忆:新作的诗表达长久的思念。
碧云餐白石:形容清雅的生活方式。
鉴赏

这首诗是宋末元初诗人仇远所作,名为《寄南仲》。从内容来看,这是一首表达友情和对田园生活向往的诗句。

“坡翁昔年五十二,翰林侍读为学士。”这里提到的“坡翁”通常指的是苏轼,即北宋时期的文学家、书画家、政治家。诗中提到苏轼曾在翰林院担任侍读学士,这是对其官职的一种描述。

“溪翁年德与坡同,官职胡为未相似。”“溪翁”可能是指另一位诗人,与苏轼年龄相当,但官职并不相同。这里的“胡为”表达了疑问和不解。

接下来的部分则描绘了一种田园生活的美好,其中包含了对家人的温馨、自然风光的享受以及文人墨客之间的情谊交流。这首诗通过丰富的意象和深情的语言,展现了诗人对于静谧生活的向往,以及与朋友间的情感联系。

“小山老桂敷秋香,下弦月照西风凉。”这里描绘了一幅秋夜景色图画,小山旁的老桂树散发出秋天的清香,而低挂的明月则映照着西边的微风和凉意,营造出一种静谧而又略带凉意的氛围。

最后,“今夕如此好风月,胡不招邀坡翁霞佩同颉颃。”诗人在赞美当夜良辰美景之际,发出邀请“坡翁”共享此刻美好的愿望。这里的“霞佩”和“同颉颃”可能是指苏轼时期的一种装饰品或服饰,用来表达对友情的珍视。

整首诗通过对比和描写,展现了诗人对于平凡生活的喜爱,以及对朋友间情谊的深厚。

作者介绍

仇远
朝代:宋   字:仁近   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:1247年~1326年

仇远(1247年~1326年),字仁近,一字仁父,钱塘(今浙江杭州)人。因居余杭溪上之仇山,自号山村、山村民,人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授,不久罢归,遂在忧郁中游山河以终。 
猜你喜欢

四十咏·其十刘文恭铉

文恭达节者,畏荣恒惄如。

群谋徇天步,独行竟何濡。

食报遗后人,位绌永令誉。

乃知癯然叟,可以托遗孤。

(0)

拟古七十首·其三十四宋文帝北伐

内史斥楼烦,嫖姚越祁连。

将逞域外武,宁无务德言。

中土厌胜朝,左衽垂百年。

先皇振九伐,霈泽洒秦燕。

大业未逮终,妖氛日横缠。

版宇罹荡析,黔黎困倒悬。

玄黄既在篚,壶浆宁不前。

俯瞰单于台,秋风正萧然。

戎车虽闲饬,尚其赖诸贤。

(0)

自青诗·其十二

嗟嗟小子,饮息覆盆。白日未昭,畴为启昏。

宇宙虽广,胡颜自存。咎衅实招,已矣何言。

(0)

华山畿

华山畿,天地为情转,生人作鬼妻。

上有石莲花,是侬洗头池。

(0)

磐石篇

山石何盘盘,水流何溅溅。

溅溅东流水,乃在磐石间。

长与本根辞,一往竟不还。

委蛇东到海,经过诸神山。

巨鳌来戏游,日月双回旋。

珊瑚鲛人珠,光彩烂纠缠。

丹虾须如戟,龙炬照神渊。

旷荡无终止,大壑易沦涟。

磐石有本性,屹立竟何言。

(0)

风行高宝湖

白日浑风雨,扁舟发海门。

水流双橹挺,人静一帆喧。

飞鸟舒长翮,炊烟乱远村。

波心惊落影,夜色又黄昏。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com