千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《李公佐归汉东》
《李公佐归汉东》全文
发布时间:2025-12-06 00:01:06 宋 / 宋庠   形式: 五言律诗  押[文]韵

门有联瓜懿,人伤掺袂分。

新篇稽奏牍,故社恋乡枌。

桂魄离怀苦,兰苕夕膳薰。

芳音毋自宝,西北足归云。

(0)
拼音版原文全文
gōngzuǒguīhàndōng
sòng / sòngxiáng

ményǒuliánguārénshāngchānmèifēn

xīnpiānzòushèliànxiāngfén

guì怀huáilántiáoshànxūn

fāngyīnbǎo西běiguīyún

注释
门:门口。
联瓜懿:挂瓜表示敬意。
人伤:人们心中悲伤。
掺袂分:依依惜别。
新篇:新写的诗文。
稽奏牍:呈奏文书。
故社:故乡。
枌:乡土树,象征家乡。
桂魄:月亮(古人称月亮为‘桂魄’)。
离怀:离别之情。
兰苕:兰花。
夕膳薰:晚餐时的香气。
芳音:美好的声音。
毋自宝:不必独自珍藏。
西北:西北方向。
足归云:足以作为归乡的寄托。
翻译
门前挂着瓜果示敬意,人们心中满是离别之痛。
新写的诗文等待呈奏,对故乡的眷恋如乡土情深。
月光下思念之情更苦涩,晚餐时兰花的香气弥漫。
美好的声音不必独自珍藏,西北的故乡是我最终的归宿。
鉴赏

这首诗是宋代诗人宋庠的作品,它描绘了一位名叫李公佐的人物归乡的情景。首句“门有联瓜懿,人伤掺袂分”表达了家门团聚的温馨和人们之间情感的割舍;"新篇稽奏牍,故社恋乡枌"则展示了诗中人物对于旧时交往和乡土的情感不减。

接下来,“桂魄离怀苦,兰苕夕膳薰”中的“桂魄”与“兰苕”常用以比喻高洁的品格或情谊,这里可能暗示李公佐是一位品行高尚之人,其离别之苦和日常生活中对美好事物的留恋。

尾联“芳音毋自宝,西北足归云”则表明诗人对于李公佐的赞美并非出于私心,而是他确有值得赞颂之处。"西北足归云"或许象征着李公佐归乡的方向,也可能隐喻其精神上的归宿。

整首诗通过对比和细腻的情感描写,展现了宋庠对于友人归乡的深切关怀以及对其高尚品格的赞赏。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

双赠程洁庵十六首·其一

除却玄关窍,其他总不真。

无为终蹭蹬,有作枉劳辛!

(0)

次韵答友

天地等逆旅,利名俱恼人。

蓬莱三万里,庄木八千春。

白积巾中雪,红飞陌上尘。

人生行乐耳,杖履素相亲。

(0)

感秋

时光随过鸟,身世寄蜉蝣。

漠漠江云晚,萧萧塞雨秋。

杜陵长恋阙,王粲独登楼。

故国今戎马,南征尚未休。

(0)

看华严经

检点头颅只自怜,双轮相逼入颓龄。

销除蜗角千生业,凭仗龙宫半部经。

简事只嫌多鬓发,断淫先拟绝荤腥。

六时起坐疏钞里,剥啄由他不启扃。

(0)

山寺偶题

汉时城郭梁时寺,日炙风吹秋又春。

六代风流烟暝暝,三分旧恨水潾潾。

阴阳戏剧程生马,爪齿虚浮泡似人。

如此安禅亦剩事,只宜高枕对嶙峋。

(0)

拟作内词·其六

八月秋高兔子肥,卷毛宋鹊疾于飞。

开阑一放天颜喜,玉手亲携自在归。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
严遂成 虞集 龚诩 吴文英 卢纶 王柏 方孝孺 刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com