异时忧世士，太息恨才难。
每见公身健，犹令我意宽。
彫零竟何极，回复岂无端。
此理终难解，天风大隧寒。
《端明汪公挽章二首·其一》全文
- 翻译
- 从前忧虑世事的人们，常常叹息才华难得。
每当看到您身体健康，总能让我心情舒畅。
凋零的命运究竟何时是个尽头，复苏难道没有原因吗？
这个道理终究难以理解，如同天风穿过寒冷的隧道。
- 注释
- 异时：从前，往昔。
忧世士：忧虑世间事务的人。
太息：叹息。
才难：才华难得。
公身健：您的身体健康。
何极：何时有个尽头。
回复：复苏，恢复。
岂无端：难道没有原因。
此理：这个道理。
天风：自然界的强风。
大隧：寒冷的隧道，比喻艰难困苦的境地。
寒：寒冷。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对友人健康状况关心的诗句，充满了深沉的情感和哲理。诗中的“异时忧世士”指的是在动荡不安的时代里，担忧世事的人，而“太息恨才难”则表现出诗人对于自己才华不能得到施展而感到无比的遗憾。
接着，“每见公身健，犹令我意宽”一句，表明诗人看到友人身体健康，这让他心里也跟着宽慰了一些。这种心情，是对朋友深厚情谊的一种流露，也体现了古人重视朋友之间的情感支持。
“彫零竟何极，回复岂无端”则是诗人对于生命的短暂和无常感到困惑，不明白生命的终点在哪里，以及是否有所谓的归宿。这部分反映了古代文人面对生命哲学问题时的思考。
最后，“此理终难解，天风大隧寒”则是诗人的感慨，无论是对于生命还是宇宙的奥秘，都感到难以完全理解，而且这种无解带给他的是一种深深的寂寞和孤独。在“天风大隧寒”的描绘下，这种感觉更为强烈。
整首诗语言简洁而意蕴深远，透露出诗人内心的忧虑、关切以及对于生命哲学问题的探索。
- 作者介绍
-
吕祖谦
吕祖谦（1137年4月9日—1181年9月9日），字伯恭，世称“东莱先生”，为与伯祖吕本中相区别，亦有“小东莱先生”之称。婺州（今浙江金华）人，原籍寿州（治今安徽凤台）。南宋著名理学家、文学家，出身“东莱吕氏”，为吕夷简六世孙、吕大器之子。淳熙八年（1181年）卒，年四十五。宋宁宗时，追谥“成”。嘉熙二年（1238年），改谥“忠亮”。吕祖谦博学多识，主张明理躬行，学以致用，反对空谈心性，开浙东学派之先声。他所创立的“婺学”（又称“金华学派”），也是当时最具影响的学派，在理学发展史上占有重要地位。与朱熹、张朝代：宋
- 猜你喜欢
送舒州怀宁尉孙景先省严亲后赴职
乡书曾擅秀，父任此为郎。
却捧三铨檄，归称百岁觞。
淮山瞻晓堠，皖浦转春樯。
无累徒劳叹，廉车伫荐章。
送英州理掾朱舅
远补参卿掾，来过乞墅甥。
秋悲先雁引，晓涕伴参横。
薏子期蠲疾，梅花幸寄声。
片言无异俗，阴德在乡闳。