满庭诗境飘红叶，绕砌琴声滴暗泉。
门外晚晴秋色老，万条寒玉一溪烟。
《韦处士郊居》全文
- 拼音版原文全文
韦 处 士 郊 居 唐 /雍 陶 满 庭 诗 境 飘 红 叶 ，绕 砌 琴 声 滴 暗 泉 。门 外 晚 晴 秋 色 老 ，万 条 寒 玉 一 溪 烟 。
- 注释
- 绕砌：石阶。
万条寒玉：玉质清凉，故称寒玉。
多用以比喻清冷雅洁之物。
此指寒竹。
- 翻译
- 红叶在风中纷纷飘落，铺满了整个庭院，使人仿佛置身于诗的境界。步上台阶，只听叮叮咚咚的琴声在身畔缭绕，哦，原来正溅落着一道隐蔽的飞泉。
走出门外，已是夕阳西下，秋天的景色也失去了平时的姿彩。只剩下冷森森的万竿绿竹。沉沉的暮烟正从蜿蜒流淌的溪水上升腾起来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋郊居的图景，充满了静谧与意境。开篇“满庭诗境飘红叶”写出了诗人宅院里秋天落叶铺满，每一片叶子都似乎承载着诗人的情感和诗意，将自然界的变化融入诗歌之中，展现了诗人对大自然的深刻体验。
接下来的“绕砌琴声滴暗泉”则描绘了一幅幽雅的画面。古代文人常以弹琴为乐，琴声在宁静的环境中回荡，每一个音符似乎都能引起泉水的共鸣，表现了诗人对于艺术与自然和谐共生的追求。
第三句“门外晚晴秋色老”通过对比明显地表达了时间流逝和季节更迭的情感。门外的晚霞中透露出一丝苍老之感，反映出诗人对于时光易逝的感慨，也表现了诗人对于自然界变化中所蕴含的情感。
最后“万条寒玉一溪烟”则是对秋景的一种超然物外的描绘。这里的“寒玉”形容的是清晨露水凝结在草叶上的晶莹姿态，而“一溪烟”则可能指的是远处山谷中升腾的雾气，整体上营造出一种仙境般的意象。
总体来说，这首诗通过对秋天景物的细腻描写，展现了诗人独特的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和陶渊明饮酒二十首·其九
世事不可极，遇酒意自开。
宽然处百年，亦有几好怀。
吾驾无回辕，何适亦何乖。
夫子惟天行，微生病栖栖。
孺子濯以清，屈公淈其泥。
幸此杯中物，与我多合谐。
醉中态多乱，真抱自不迷。
皇唐事悠然，古意暂可回。
致政康都阃别业去咸阳仅十里其居枕沣水甚有幽致都阃谒予于道左请留予为之一饭因贻以诗
将军别墅枕沣河，此日停骖试一过。
绕舍笙簧流水急，当门图画好山多。
暖风鸡犬鸣深树，斜日牛羊卧软莎。
应有杜陵馀兴在，东桥欲问讯如何。