千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《戏答王通一》
《戏答王通一》全文
发布时间:2025-12-04 02:43:49 宋 / 章甫   形式: 七言律诗  押[元]韵

底事重来淮上村,九关难上阻司阍。

短衣他日欲射虎,堂印何时看倒盆。

花著襟裾无定力,雪侵须鬓有愁根。

天河且挽洗疮疥,若问甲兵君莫论。

(0)
拼音版原文全文
wángtōng
sòng / zhāng

shìzhòngláihuáishàngcūnjiǔguānnánshànghūn

duǎnshètángyìnshíkàndǎopén

huāzhùjīndìngxuěqīnbìnyǒuchóugēn

tiānqiěwǎnchuāngjièruòwènjiǎbīngjūnlùn

翻译
为何再次来到淮上村,重重关卡难以登门拜访。
未来某天身穿短衣欲猎猛虎,何时能坐拥权势,令印信倒置在盆中。
花朵沾满衣襟无法自持,白发如雪,愁绪深深。
暂且让天河之水洗涤创伤,若有人问及战事,请勿多言。
注释
底事:何事,为何。
九关:重重关卡,比喻困难重重。
堂印:官印,象征权力。
倒盆:倒置盆中,形容权势显赫。
花著襟裾:花朵沾染衣襟,形容心情或环境繁花似锦。
雪侵须鬓:白发如雪,形容年老或忧愁。
天河:这里比喻浩渺的水流,也可指代天意。
疮疥:比喻小病小痛。
甲兵:武器装备,代指战争。
鉴赏

这首诗是宋代诗人章甫所作的《戏答王通一》,通过诗人自身的经历和感慨,表达了对时局的忧虑以及个人志向的抒发。首句“底事重来淮上村”以疑问语气起笔,暗示了诗人此次重访淮上村的原因不明,可能含有某种被迫或怀旧的情绪。

“九关难上阻司阍”进一步揭示了诗人面临的困境,如同难以进入朝廷,受到阻碍,暗示了仕途的不顺或社会环境的艰难。“短衣他日欲射虎”借古人李广射虎的典故,表达了诗人不甘平凡,渴望有所作为的决心。

“堂印何时看倒盆”则寓言性地表达了对官位的期待,希望有朝一日能够掌握权柄,扭转当前的局势。“花著襟裾无定力,雪侵须鬓有愁根”两句,通过自然景象描绘了自己的心境,花儿沾染衣襟难以自持,白发增添愁绪,流露出诗人内心的无奈与忧虑。

最后两句“天河且挽洗疮疥,若问甲兵君莫论”显得尤为沉痛,诗人暂且将个人的烦恼置于一边,表示在谈论国家大事时不愿触及战争的话题,表达了对和平的渴望和对现实的逃避。

整体来看,这首诗情感深沉,既有个人抱负的表达,又有对时局的忧虑,展现了诗人复杂而矛盾的心境。

作者介绍

章甫
朝代:宋

猜你喜欢

蒙斋

崭岩郁郁势参天,下有幽幽百尺泉。

浅汲宁容长蛙鲋,旱年端可洗蚳蝝。

若人怀宝故如此,笑彼发蒙真易然。

不但作诗能换骨,更知读易已忘筌。

(0)

雪中四诗·其一

岁既遭连旱,天恩锡屡丰。

匪霜伊作雪,因燠遂成风。

信岂朝夕际,谁云反覆中。

寒厅苦无事,冷语却惭工。

(0)

移官巴陵行有日矣书呈唐德舆程士和梁和仲于去非段元衡邢大声七首·其二

门户怜非寄,声名叹不群。

倦游俱楚子,旧识记番君。

去觅江山助,行思风月分。

诗成如枉寄,亦足张吾军。

(0)

寄韩季萧二首·其二

近与李商叟,共谈韩季萧。

旧毡馀翰墨,幽寺乐箪瓢。

问友多冥漠,须君慰寂寥。

云胡又相失,于此亦何聊。

(0)

寄吕谦益卿三首·其三

诲我肱三折,思君肠九回。

尽忠真药石,欲报异琼瑰。

交道孰云丧,古风今未颓。

狂言喙三尺,百罚酒深杯。

(0)

通问赣州留尚书并寄三首·其三

陛下胡为先一州,是公岂合久诸侯。

东江西江水且涨,南山北山春正浮。

促席久思宣室问,都人愿睹翰林游。

我家怀玉山之下,亦拟探奇谒道周。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com