师本穷和尚，我亦穷秀才。
忍穷俱已彻，老肯不归来。
今师虽暂别，泉石莫相猜。
应缘聊复耳，师岂有心哉。
《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静·其十三》全文
- 注释
- 师：指和尚。
本：本来。
穷：贫穷。
秀才：古代读书人的一种称呼。
俱：都。
彻：彻底领悟。
肯：愿意。
归：回归。
暂别：暂时离开。
泉石：指山泉和石头，代指自然山水。
猜：怀疑。
聊复：姑且，暂时。
心：心意。
- 翻译
- 他原本是个贫穷的和尚，我也是一个落魄的书生。
我们都已看破了贫困，难道老去还不愿回归山林？
如今老师虽然暂时离开，你不要误解为他放弃了山水。
这只是暂时的，老师怎会轻易舍弃，他并无此意啊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，名为《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静》。从诗中可以看出作者与一位穷和尚之间的情谊，以及对生活境遇的感慨。
"师本穷和尚，我亦穷秀才。忍穷俱已彻，老肯不归来。"
这两句表达了诗人与和尚同样处于贫困之中，他们都已经习惯了这种清贫的生活，并且随着年龄的增长，对于物质财富的渴望也逐渐减少，心境变得更加淡然。
"今师虽暂别，泉石莫相猜。"
这里描述的是诗人与和尚即将分离，但他们之间的心灵沟通如同泉水与岩石般自然无需多言，彼此都能理解对方的内心世界。
"应缘聊复耳，师岂有心哉。"
最后两句则是在表达一种随遇而安的心态，诗人认为一切皆因缘聚散，不必过于挂怀。同时也在询问和尚是否也有这样的心境。
整首诗通过对比自己与穷和尚的生活状态，抒发了对于贫困与超脱世俗的思考，以及对友情深厚而无需言表的感慨。这不仅展现了作者内心的宁静与豁达，也反映出他对人生境遇的一种超然态度。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
邻女
娉婷十五胜天仙，白日姮娥旱地莲。
何处闲教鹦鹉语，碧纱窗下绣床前。
有感
世间无物抵春愁，合向苍冥一哭休。
四万万人齐下泪，天涯何处是神州。
送梁府教赴括苍任
闻得官期三月初，此行最喜奉潘舆。
杏花风暖好觅句，槐影日长宜读书。
垂世文章星有斗，随缘富贵水成渠。
少须岁月朝天去，半夜金莲归直庐。
中秋禁直
星斗疏明禁漏残，紫泥封后独凭阑。
露和玉屑金盘冷，月射珠光贝阙寒。
天衬楼台笼苑外，风吹歌管下云端。
长卿秪为长门赋，未识君臣际会难。