薶瓮东阶下，滟滟一石水。
买鱼畜其间，鱍鱍三十尾。
力微思及物，为惠止于此。
无风水不摇，得志鱼自喜。
涵泳藻与蒲，永不畏刀几。
饭罢时来观，相娱从此始。
《瓮池》全文
- 拼音版原文全文
瓮 池 宋 /陆 游 埋 瓮 东 阶 下 ，灩 灩 一 石 水 。买 鱼 畜 其 间 ，鱍 鱍 三 十 尾 。力 微 思 及 物 ，为 惠 止 於 此 。无 风 水 不 摇 ，得 志 鱼 自 喜 。涵 泳 藻 与 蒲 ，永 不 畏 刀 几 。饭 罢 时 来 观 ，相 娱 从 此 始 。
- 注释
- 东阶下：台阶的东边。
滟滟：形容水光闪动。
一石水：一石容量的水。
买鱼：购买鱼类。
鱍鱍：形容鱼儿游动的样子。
力微：力量微小。
及物：惠及事物。
为惠：行善。
止于此：仅限于此。
风水：自然风和水。
得志：满足心愿。
涵泳：在水中游动。
藻与蒲：藻类植物和菖蒲。
畏：害怕。
刀几：切菜的刀和砧板。
饭罢：吃完饭后。
相娱：相互娱乐。
- 翻译
- 在东阶下的坛子里，盛着满满的一石清水。
我买了鱼放入其中，三十尾活蹦乱跳。
力量虽小但想惠及他人，这样的善举仅此而已。
哪怕没有风，水也微微波动，鱼儿得其所乐。
它们在水中游弋，伴着藻草，不怕刀俎之险。
吃完饭后常来观赏，乐趣便从这里开始。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅简朴而富有生活情趣的画面。诗人陆游在宅院东阶下的一个腌菜瓮改造成了一个小池塘，仅存的一石水被精心利用，用来养了三十尾活蹦乱跳的鱼儿。诗人虽然力量微薄，但这份对生命的关怀体现在这小小的善举上，只为给鱼儿带来欢乐。池塘虽小，却能保持平静，鱼儿在其中自由自在，连风都难以扰动它们的宁静。诗人饭后常常前来观赏，与这些鱼儿相伴，享受这份简单的乐趣，体现了他对生活的热爱和对自然的亲近。整首诗语言朴素，情感真挚，展现了诗人淡泊的生活态度和对和谐共生的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
诸生酬唱以九日言怀西郊晚望为二题因念春三秋九乃南北士民行乐之时重阳迫近河决虞城乡邑三面皆被其害别墅数间亦在洪浸吾今而后知乐人之乐者忧在其中矣冥冥造物岂易量哉二绝发诸君一粲·其一九日言怀
黄流冲决没平原，孤负秋英泛浊醪。
想像生灵半昏垫，急营棚栈哭登高。