德厚重闱，冲澹粹穆。何以名之，惟慈惟福。
宝镂精镠，册镌华玉。物盛礼崇，丕昭群目。
《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首·其一》全文
- 注释
- 厚重：形容德行深厚、稳重。
冲澹：形容淡泊宁静，不张扬。
粹穆：纯洁而庄重。
惟慈惟福：指只有慈爱和带来福祉的特质。
宝镂：珍贵的雕刻工艺。
精镠：精致的金银装饰。
册镌：在册页上精细雕刻。
华玉：华丽的玉石。
物盛礼崇：物品众多，礼仪隆重。
丕昭群目：显赫地映入众人眼帘。
- 翻译
- 德行深重如宫闱，气质淡雅而纯粹庄穆。
用什么来称呼它呢，唯有慈爱与福祉最为贴切。
- 鉴赏
这是一首颂扬皇太后的诗，体现了古人对于长辈的敬重之情和对寿星的祈愿。开篇“德厚重闱，冲澹粹穆”描绘出一幅崇高、庄严的画面，形容皇太后德行高尚，品格纯洁。
接下来的“何以名之，惟慈惟福”则表达了给予尊号的原因，是因为她的慈爱和福泽如同恩雨普降于民。这里的“惟慈惟福”四字，既是对皇太后德行的高度评价，也反映出古人对于君主的期望——希望他们能够像天上的星宿一样，散发温暖和光明。
“宝镂精镠，册镌华玉”中的“宝镂”、“册镌”等字眼，则显示出皇太后尊号的庄重与华丽，通过对珍贵物品的描述来强化这种感觉。这些词汇在这里不仅指实物，更是象征着皇太后的崇高地位和她的德行。
“物盛礼崇，丕昭群目”则从侧面描绘了一个场景：在隆重的礼仪中，人们仰望着这位受尊崇的长者。这里的“丕昭群目”强调了皇太后的光辉形象，她如同一颗耀眼的星辰，照亮了众人的视野。
总体而言，这首诗通过对皇太后德行和地位的描绘，以及对她尊号的赞美，展现了一种深厚的敬意和对寿命的祝愿，是古代文人对于君主的一种典型表达。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
题可久上人房素屏
雕轩画室吴僧居，花草禽鱼屏面集。
岂如萧爽大士堂，雪山数尺平头立。
满斋虚白已自生，隔坐纷华不容入。
霜毫一扫都无痕，独有淋漓粉光湿。
好丹世上空纭纭，趣与师同百无十。
常时吟客惟我来，共爱此屏微静翕。
目睛难驻手试扪，指下琉璃无寸涩。
愿乘醉笔留几行，为写高僧白云什。