革履如今远帝庐，眼前忧念总区区。
黄钟一气元来在，安得先生起亚夫。
《送郑尚书守建安十首·其九》全文
- 翻译
- 如今我身处远方，离开了帝王的居所，
眼前的忧虑和思念都显得微不足道。
- 注释
- 革履：指离开宫廷或官场的鞋子，象征着诗人远离朝廷。
帝庐：帝王的住所，这里指朝廷。
区区：形容数量少或程度浅，此处表示忧虑轻微。
黄钟：古代乐器，象征正统或权威。
一气：整体，一贯。
元来：本来，原本。
亚夫：汉代名将周亚夫，此处可能借指能扭转局势的杰出人物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人彭龟年所作的《送郑尚书守建安十首》中的第九首。诗中表达了对友人郑尚书前往建安任职的离别之情，以及对国家和时局的忧虑。"革履如今远帝庐"一句，以郑尚书离开京城赴任比喻其仕途的变迁，暗示了距离朝廷中心的遥远；"眼前忧念总区区"则表达了诗人对当前朝廷内外忧虑之事的感慨，认为这些忧虑虽然琐碎，但关系重大。
"黄钟一气元来在"运用了象征手法，将国家的正气或宏图大业比作黄钟大吕，暗示这些根本原则和理想仍然存在；"安得先生起亚夫"则是借用了历史典故，希望郑尚书能像汉代名将周亚夫那样，凭借才能和智慧，稳定地方，解决时局问题。整首诗情感深沉，寄寓了对友人的期望和对国事的关切。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.暮秋感怀
三尺枯桐，弹不出、古人怀抱。
空羡那、闲云孤鹤，海天春晓。
抚髀每嗟吾辈晚，着鞭已让他人早。
笑闲身、何处寄闲愁，吟诗好。花落尽，空幽草。
梦醒后，馀啼鸟。怅文人、前身孽障，一生难了。
忏悔无从空五蕴，求仙孰是通三岛。
且闭门、种菜玩时光，英雄老。
十二郎.烟雨楼在滮湖中，其左背郭，西连鸳鸯湖，为禾中第一胜境。用梦窗垂虹亭韵题意
絮云蘸水，放郭外、嫩情如凝。
唤翠笛吹烟，银匏携酒，同上南湖钓艇。
轧哑菱歌清香里，暗橹歇、鸥眠才定。
看过雨荇荷，通波亭榭，渐忘尘境。佳兴。
吴侬浣罢，淡妆窥镜。
自鹿去苏台，蠡施偷嫁，谁向鸳鸯顾影。
恨眼伤高，绮才消别，愁接越来潮冷。
呵素壁、醉墨分题，付与塔铃摇暝。
念奴娇
秋心满院，又啼螀、吊月寒鸦栖露。
一向病怀愁入夜，何况更添离绪。
杏子衫单，桃笙簟滑，凄寂无人觑。
兰闺此际，乌龙熟睡曾否。
蓦忆金凤钗横，玉鹅衾暖，深坞藏春处。
门巷枇杷今那在，肠断江南狂铸。
镜里微颦，酒边香誓，鹦鹉犹能语。
时时呜咽，唱人旧日金缕。
燕山亭.和道君北行见杏花作，同倬盦。原韵
愁眼惊春，荒驿倦程，去国心情偏注。
花怨骑尘，路入寒沙，颜色解迎村女。
事逐归鸿，断魂里清明微雨。思苦。
看塞谷迢遥，野烟催暮。
宫树凝望云栖，忆红绚，晴霞上林人语。
泥朵溷英，趁马?蹄，轻抛旧时游处。
转轴回肠，临睡也悄魂归去。难据。
残梦醒征鞍续做。
四园竹.冼玉清琅玕馆修史图
班门艺略，载世久名垂。
枕书漱玉，拈字炼金，羞却须眉。
今大家，人尽说、千秋比美。岭南灵秀钟闺。记年时。
关山万里重经，情怀百感伤离。
慨念衣冠扫地，青镂方狐，绛蜡燃犀。修旧史。
谩自适、琅玕因翠微。
凄凉犯.苦雨
百花拌出明妃样，春山一例漂泊。
古苔乍长，寒灯自照，夜堂无酌。
檐声碎雹，对天井铜槃正落。
似空岩泠泠泻玉，古盎韵秋壑。
天意浑无霁，暖暖墟烟，水村山郭。
万家梦里，九头鸣、夜深还作。
路少人行，忍重听、空仓噪雀。
正无聊，一枕又雨，动画角。