千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《湘南登临湘楼》
《湘南登临湘楼》全文
发布时间:2025-12-01 07:47:46 唐 / 元稹   形式: 五言律诗  押[阳]韵

高处望潇湘,花时万井香。

雨馀怜日嫩,岁闰觉春长。

霞刹分危榜,烟波透远光。

情知楼上好,不是仲宣乡。

(0)
拼音版原文全文
xiāngnándēnglínxiānglóu
táng / yuánzhěn

gāochùwàngxiāoxiānghuāshíwànjǐngxiāng
liánnènsuìguījuéchūncháng

xiáchàfēnwēibǎngyāntòuyuǎnguāng
qíngzhīlóushànghǎoshìzhòngxuānxiāng

注释
高处:高的地方,指站在高处眺望。
潇湘:潇水和湘水,这里代指湖南地区。
花时:花开的季节。
万井:形容很多户人家,古代以井指代人家。
雨馀:雨后。
怜:怜爱,此处有珍惜之意。
日嫩:阳光柔和而明媚,如同嫩的一般。
岁闰:闰年,农历中为调整节气加入的月份,使得该年比平年多一个月。
春长:春天显得更长。
霞刹:朝霞中的佛寺。
危榜:险峻的山峰,榜指山峰。
烟波:雾气蒙蒙的水面。
远光:远处的光影。
情知:心里清楚,明知。
楼上:在此指高处或楼台之上。
好:美好。
仲宣乡:仲宣的故乡,这里借指诗人的故乡。仲宣,王粲的字,东汉末年文学家,曾作《登楼赋》表达思乡之情。
翻译
从高处眺望潇湘大地,花开时节千家万户都弥漫着芳香。
雨后怜爱那娇嫩的日光,闰年里感觉春天尤为漫长。
朝霞中佛寺矗立在险峻的山峰之侧,烟波中遥远的光芒隐约透出。
明知在这楼上看风景极好,却知这里并非是仲宣的故乡。
鉴赏

这首诗描绘了诗人站在高处眺望潇湘(即今湖南省境内的湘江)的美丽景色。"花时万井香"一句,通过对春天万井生辉、弥漫着花香的描述,展现了一个充满生机与活力的画面。"雨馀怜日嫩"表达了一种细雨绵绵、阳光柔和的情景,而"岁闰觉春长"则透露出诗人对时光流转中感受到的春意盎然。

接下来的"霞刹分危榜,烟波透远光"一句,通过描写云霞与波光相互辉映的景象,营造了一种超脱世俗、登高望远的情境。最后两句"情知楼上好,不是仲宣乡"表达了诗人对站在楼上的美好感受,同时也表明这种美好并非出自历史上著名的文学家王粲(即仲宣)的笔下。

整首诗语言优美,意境悠远,通过对自然景物的细腻描绘,传达了诗人对高处望远、感受春天美好的情怀。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

万安道中二首·其二

篱落未经霜,林园尚吐芳。

豆花连豆角,榴朵映榴房。

摇落虽兹候,敷荣未尔妨。

我怀收柿栗,物色自凄凉。

(0)

篱落间见凌霄偶书

凌霄何自名,缘木与俱生。

底事因蓬附,故为亦蔓荣。

(0)

鹅湖道中二首·其一

两道苍松列翠幢,雨来浑似度桐江。

恨无东绢堪图此,归伴蒲团挂北窗。

(0)

自桃川至辰州绝句四十有二·其二十七

一月山行意未厌,晚晴仍对雨纤纤。

回思浪涌涛翻际,宁有于今安且恬。

(0)

北风

北风故应阴,南风还当晴。

占风更占雨,巢穴寄吾生。

(0)

己亥十月送成父弟絜两户幼累归玉山五首·其四

误身何必叹儒冠,粗粝须甘苜蓿盘。

瓜地可耕归独负,未应真坐缚微官。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com