人自穷通诗自诗，管渠人事与天时。
鹤长未便贤凫短，梅早那须笑杏迟。
公子近来忺说病，老夫秋至不曾悲。
人生随分堪行乐，何必兰亭与习池。
《和张功父病中遣怀》全文
- 拼音版原文全文
和 张 功 父 病 中 遣 怀 宋 /杨 万 里 人 自 穷 通 诗 自 诗 ，管 渠 人 事 与 天 时 。鹤 长 未 便 贤 凫 短 ，梅 早 那 须 笑 杏 迟 。公 子 近 来 忺 说 病 ，老 夫 秋 至 不 曾 悲 。人 生 随 分 堪 行 乐 ，何 必 兰 亭 与 习 池 。
- 注释
- 人：指代人类。
自：自身，自己。
穷通：困厄和顺利。
诗自诗：诗有自己的节奏和规律。
鹤：长寿的鸟。
贤：贤能。
凫：鸭子。
梅：梅花。
杏：杏花。
迟：晚。
公子：古代对贵族青年的尊称。
忺：高兴，愿意。
病：这里指身体不适。
秋至：秋天到来。
随分：顺应，随遇而安。
堪：能够。
行乐：享受快乐。
兰亭：著名的书法聚会地。
习池：另一个著名的聚会地。
- 翻译
- 人的命运起伏，诗的世界自有诗的规律，人间的得失和自然的变化息息相关。
鹤的寿命长并不意味着就比鸭子贤能，梅花早开也不必嘲笑杏花开放晚。
公子最近喜欢谈论病情，而我秋天到来并未感到悲伤。
人生随遇而安，能享受快乐就好，何必要像兰亭或习池那样刻意追求雅集呢。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的文学家杨万里所作，名为《和张功父病中遣怀》。诗中的意境淡雅，语言简洁，体现了诗人对自然界的观察与思考，以及他对待人生的态度。
"人自穷通诗自诗" 表示诗人认为人的遭遇或困顿可以通过诗歌来表达和传递，而诗歌本身也有一种自我流露的情感。
"管渠人事与天时" 这句话强调了人类活动应顺应自然的节律，反映出诗人对自然规律的尊重和顺应。
接下来的两句 "鹤长未便贤凫短，梅早那须笑杏迟" 比喻地表达了不同事物有各自的成熟时机，不可强求。鹤和凫都是水鸟，但鹤不一定因为寿命长就比凫高贵；梅花虽然开得较早，却无需急于比其他植物如杏树的结果来评价自己的先后。
"公子近来忺说病，老夫秋至不曾悲" 这两句表达了诗人对朋友近来的健康状况表示关心，同时也表露出了自己面对衰老和季节更迭时的平静态度，没有感到悲哀。
最后两句 "人生随分堪行乐，何必兰亭与习池" 告诉我们要顺应自然，按照自己的分际去享受生活，不必追求那些著名的风景如兰亭、习池等，只需在平凡中寻找快乐。
整首诗体现了诗人对生命和自然的深刻理解，以及他面对人生起伏时的豁达心态。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
题健儿牧马图
龙河四月春始回，健儿纵牧沙埸隈。
坡陀草软茁新绿，腾骧风逸皆龙媒。
群饮团圞藉鞍䩞，湩酪分尝红入面。
四弦弹出塞外声，醉起蹁跹舞胡旋。
圣皇恩露覃遥天，宴乐休养能生全。
只今衔尾尽入贡，日见赤墀千万牵。
梅庵为杨祖顺祯赋
林逋去我久，孰能爱孤芳。
谅匪高世怀，视此徒伥伥。
江南春欲回，万卉亦已僵。
老干正屈铁，繁英傲冰霜。
北来当岁寒，翘想恒彷徨。
宁知此庵内，忽挹君子香。
丰姿逼人清，粲粲玉雪妆。
贞白以自守，耻登桃李场。
岂惟吐奇芬，结实味胜常。
和盐荐鼎鼐，需贤闻有商。