纫草成春服，汲湘供晚炊。
人间风浪险，醉里几曾知。
《渔父》全文
- 翻译
- 把野草编成春天的衣服，从湘江打水准备晚餐。
人世间风波险恶，醉生梦死中又有谁知道这些呢？
- 注释
- 纫：编织。
草：野草。
春服：春天的衣服。
汲：打水。
湘：湘江。
晚炊：晚餐。
人间：人世间。
风浪险：风波险恶。
醉里：醉生梦死中。
几曾：曾经，有。
知：知道。
- 鉴赏
诗中的“纫草成春服，汲湘供晚炊”两句描绘出渔人在春日里的平凡生活。"纫草"指的是编织水草以防止寒冷，而"成春服"则表明这是为迎接春天所做的准备。"汲湘"即从河中取水，"供晚炊"则是用这水煮饭以备晚餐。这两句通过渔人的日常生活勾勒出一幅宁静的田园诗画。
而下两句“人间风浪险，醉里几曾知”则流露出诗人对现实世界的无奈与逃避。"人间风浪险"表达了诗人对世事变迁、波谲云诡的感慨，而"醉里几曾知"则透露出诗人通过饮酒来暂时忘却这些烦恼和困扰。这两句展现了一种超脱的心态，通过放纵自己于酒精中来逃避现实生活的压力。
整体而言，这首诗既描绘了渔父平凡而宁静的生活，又表现了诗人对世间喧嚣与自身处境的一种无奈和超脱。通过简洁的语言，诗人巧妙地将个人的情感与大自然景象相结合，展现了一幅动人心弦的画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
扑满
皤其腹，缄其口。
上如覆盎下如臼，匪卮而漏瓶而守。
小儿宝之比钱薮，使我空囊日见丑。
瘦妻笑扑手，急为小儿剖。
今日餦餭馎饦百不有，他日逡巡与耶试取酒。
汉缿前，唐匦后，肖物于兹得八九。
那知周庙间，欹器垂铭久。
格人元龟宁尔咎，且待朝来廪饩关，恣尔高擎画叉走。
村居书喜
红桥梅市晓山横，白塔樊江春水生。
花气袭人知骤暖，鹊声穿树喜新晴。
坊场酒贱贫犹醉，原野泥深老亦耕。
最喜先期官赋足，经年无吏叩柴荆。
冬夜读史有感
短檠膏涸夜将残，感事怀人兴未阑。
酌酒浅深须自度，围棋成败有傍观。
断粞作饭终年饱，大布裁袍称意宽。
世上闲愁千万斛，不教一点上眉端。
晚归蓝田酬王维给事赠别
卑栖却得性，每与白云归。
徇禄仍怀橘，看山免采薇。
暮禽先去马，新月待开扉。
霄汉时回首，知音青琐闱。
- 诗词赏析