玉壶冰段露金茎，未抵闲居五咏清。
休道曹诗成七步，不须三步已诗成。
《李与贤来访自言所居幽胜甚似剡溪因以似剡名其庵出闲居五咏因次其韵五首·其一》全文
- 翻译
- 晶莹如玉的酒壶中盛着冰清的美酒，它的色泽如同黄金的茎秆般闪耀。
这美酒的清澈程度甚至超过了闲居时创作的五首诗的意境。
- 注释
- 玉壶：形容酒壶非常清澈透明。
冰段露：比喻酒的清澈如冰露。
金茎：形容酒的颜色像黄金一样。
闲居五咏：指在闲暇时创作的五首诗。
休道：不要说。
曹诗：此处可能指的是曹植的才思敏捷，他以七步成诗著名。
三步已诗成：意指快速创作出诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里的一首作品，体现了诗人对自然美景的深切感受和高雅情操。诗中的“玉壶冰段露金茎”，形象地描绘出一幅清凉宜人的山水画卷，其中的“玉壶”、“冰段”都给人以清冷脆洁之感，“露金茎”则展现了大自然中生机勃勃的一面。
接下来的“未抵闲居五咏清”，表明诗人尚未到达自己心仪的幽静居所，但已经预感到那里的美景会让他吟咏不已，充满了对自然之美的向往和期待。这里的“五咏”可能暗示着诗人将要创作一系列描写自然美景的诗篇。
最后两句“休道曹诗成七步，不须三步已诗成”，则是借用古代传说中曹植七步成诗的典故，表达诗人自己对诗歌创作的自信和随性的态度。这里的“不须三步”意味着诗人认为自己的才思如泉涌出，不需要多时就能即兴赋诗，这种自信与自然环境相得益彰，共同构筑了一幅诗人与自然和谐共生的美好画面。
总体而言，这首诗通过对比鲜明的意象和流畅自然的语言，展现了诗人的艺术才华和他对于自然之美的深层次感受。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢