邕南亭障久消兵，莫厌扁舟万里行。
岭外山川从古秀，幕中谈笑属时平。
天连涨海鹏飞近，风卷孤城飓母生。
勿为跕鸢思款段，古来男子重功名。
《送丁宣德赴邕州佥判》全文
- 拼音版原文全文
送 丁 宣 德 赴 邕 州 佥 判 宋 /张 耒 邕 南 亭 障 久 消 兵 ，莫 厌 扁 舟 万 里 行 。岭 外 山 川 从 古 秀 ，幕 中 谈 笑 属 时 平 。天 连 涨 海 鹏 飞 近 ，风 卷 孤 城 飓 母 生 。勿 为 跕 鸢 思 款 段 ，古 来 男 子 重 功 名 。
- 翻译
- 邕南亭边长久没有战事，不要厌倦乘船远行万里。
岭南的山水自古以来就秀丽，军帐中的谈笑只因时局太平。
天空与大海相连，大鹏展翅几乎触手可及，狂风卷起孤城，仿佛飓风之母孕育而生。
不要沉溺于滞留低空的鹞鹰，古代男儿看重的是功名和事业。
- 注释
- 邕南亭：地名，可能位于广西南宁一带。
扁舟：小船，泛指舟船。
幕中：军帐之中，指军营。
涨海：涨潮的大海。
飓母：比喻强烈的风暴。
跕鸢：滞留低空的鹞鹰。
款段：形容马行走缓慢，这里暗指安逸的生活。
功名：指功业和名声。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期词人张耒的作品，名为《送丁宣德赴邕州佥判》。从内容上看，这是一首送别诗，表达了对朋友离去以及对其未来之事的美好祝愿。
首句“邕南亭障久消兵”描绘了一种边塞战争平息后的宁静景象。“莫厌扁舟万里行”则是对友人即将踏上的长途旅行表示鼓励，希望他不要畏惧前方的艰难。
“岭外山川从古秀”与“幕中谈笑属时平”两句通过对比的手法，展示了边塞地区由战争到和平的转变，诗人在帐中与友人们谈笑风生，享受着这份来之不易的平静。
“天连涨海鹏飞近”、“风卷孤城飓母生”两句则描绘了一幅壮丽的自然景象，天空和大海相接，海鸥在天际翱翔，而在远处，一座孤城被狂风席卷，仿佛有神秘力量在其中孕育。
最后，“勿为跕鸢思款段”与“古来男子重功名”两句是诗人对友人的期望和鼓励，不要因为过去的恩怨而挂念，要像古代男子一样，重视自己的名节和成就。
总体来说，这首诗不仅送别，还表达了诗人对于朋友未来事业的期待，以及对个人品格和成就的重视。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
声声慢.文衡山待诏“仙桂新枝图”，白云外史旧有摹本，并和题句，云岩复写是图，同人皆步原韵，予亦倚声和之
蟾窟分霜，蜂窠借蜡，沉烟重捣瑶房。
好写鲛绡，休教零落天香。
盈盈钿肌微润，似汉娇、乍试新妆。
料此后，便人间天上，同舞霓裳。
词客南田何处，只一枝仙影，苦费诗肠。
金粟前身，恒娥犹识清狂。
花阴如梦花魂冷，算如今、合伴檀郎。
还溯远，想当年秋满玉堂。
甘州.钱同人制荷花曲，并画白莲团扇，一枝欹波，嫣然独秀，盖为情人吴怜写照也。嘱予倚声
记闹红一舸乍相逢。隔浦见惊鸿。
且开帘过酒，悬灯照夕，同话飘篷。
芳字尊前低问，笑指露蕖红。
偷眼鸳鸯戏，密意先通。
佳约从来都误，剩鳞笺长短，鸥梦惺忪。
便吟湘赋楚，难写旧欢悰。
认罥索、那回纤影，引相思、只在步莲中。
空赢得、冷香俊句，歌断花风。
水龙吟.客粤将归，留别李镜月、梁珠五诸同学
凭高有客沾襟，苍茫胜迹空延伫。
榕阴不断，鹧鸪飞上，越王台树。
香浦鱼沉，珠江雁杳，花田无主。
算由来闲气，英雄粉黛，一般到，销魂处。
唤起柔情侠骨。定相怜，客愁孤注。
韶光正好，为谁掷向，蛮烟蜑雨。
双髻扶头，十眉连手，欲留难住。
任千金散尽，只携宝剑，陆生归去。
水调歌头.湘佩属题《清惠堂遗印诗》
香火岁时祭，湖水似臣心。
清流不断，千年姓字列东林。
未了生前遗憾，岂是先生力薄，无计破群阴。
固有浩然气，天地是知音。二百载，方寸石，竟难沈。
人间万事，忧喜得失古犹今。
天道好还之理，旧物完璞不损，四字抵千金。
永锡子孙福，世守此规箴。