为怜季有子，逆探父传贤。
断发文身事，诬哉司马迁。
《贤者之孝二百四十首·其五泰伯》全文
- 注释
- 季有子：指季氏家族中的某个儿子。
逆探：逆向探寻，猜测。
父传贤：父亲传位给有才能的人。
诬哉：被冤枉啊。
司马迁：西汉历史学家，著有《史记》。
- 翻译
- 因为爱惜季氏的儿子，他去探究父亲如何传位给贤能者。
关于断发文身的行为，司马迁被冤枉了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》系列中的第五首，题为“泰伯”。诗中通过提及季有子的行为和司马迁的评价，表达了对孝道的理解和对误解的质疑。
"为怜季有子"，这里的“季有子”可能指的是古代贤人泰伯，因其孝顺而受到人们的敬爱。“怜”字传达出人们对泰伯孝行的赞赏和同情。然而，“逆探父传贤”则暗示了对于泰伯行为背后动机的深入探究，即他是否出于对父亲的尊重和期望，主动选择了放弃王位，以传承家族的美德。
"断发文身事"，这句是对泰伯事迹的描绘，可能指他为了表达自己的决心，采取了某种特殊的行为，如断发和文身，以示与世俗权力的决裂。然而，诗人接下来用“诬哉司马迁”质疑司马迁对泰伯行为的记载是否存在误读或过度美化。
总的来说，这首诗通过对泰伯孝行的描述和对历史记载的反思，既赞扬了泰伯的高尚品德，也提醒读者在理解历史人物时要保持批判性思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竹堑
南嵌之番附淡水，中港之番归后垄。
竹堑周环三十里，封疆不大介其中。
声音略与后垄异，土风习俗将无同。
年年捕鹿邱陵比，今年得鹿实无几。
鹿场半被流民开，蓺麻之馀兼蓺黍。
番丁自昔亦躬耕，铁锄掘土仅寸许。
百锄不及一犁深，那得盈宁畜妻子。
鹿革为衣不贴身，尺布为裳露双髀。
是处差徭各有帮，竹堑茕茕一社耳。
鹊巢忽尔为鸠居，鹊尽无巢鸠焉徙。