酒香端的似梅无，小摘梅花浸酒壶。
莫遣南枝独醒著，一杯聊劝雪肌肤。
《庆长叔招饮一杯未釂雪声璀然即席走笔赋十诗·其九》全文
- 注释
- 酒香：形容酒的香气。
似梅无：如同梅花的清香。
小摘：少量采摘。
梅花：梅花，冬季开花的植物。
浸酒壶：放入酒壶中浸泡。
莫遣：不要让。
南枝：南方的枝头，这里可能暗指饮酒者自己。
独醒：独自清醒。
聊劝：姑且劝饮。
雪肌肤：比喻皮肤白皙如雪。
- 翻译
- 酒香确实像梅花般清雅，一小片梅花泡在酒壶中。
别让南边的枝头独自清醒，让我们举杯共饮，以酒慰藉雪白的肌肤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日品酒赏梅的诗意画卷。首句“酒香端的似梅无”将酒香与梅花的清幽气质相比较，既突出了酒香的独特，也映衬了梅花的高洁。而“小摘梅花浸酒壶”则写出了诗人品味生活的小细节，将梅花浸泡在酒中，既是对美好事物的珍视，也预示着接下来的宴饮场景。
接着“莫遣南枝独醒著”一句，则通过对梅花不眠之意，反映出诗人希望与友人共享这份醉人的快乐。最后，“一杯聊劝雪肌肤”则是诗人邀友人的温馨呼唤，将酒比作能够融化严冬积雪的暖流，以此来形容酒的美味和对友情的珍视。
整首诗语言清新自然，意境淡雅脱俗，不仅展现了诗人对于春日生活的享受，也透露出他对于生命中小确幸的珍惜之心。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢