力却帝尧禅，犹为颍水羞。
似曾洗渠耳，不可饮吾牛。
《石竺山二十咏·其二十》全文
- 翻译
- 他拒绝接受帝尧的禅让，这件事让他连颍水都感到羞愧。
这水好像曾经清洗过耳朵，但不适宜用来喂我的牛。
- 注释
- 力却：拒绝。
帝尧禅：帝尧的禅让（指禅让帝位）。
犹：仍然。
颍水羞：感到颍水都为之羞愧。
似曾：似乎曾经。
洗渠耳：清洗耳朵（比喻清洁或神圣）。
不可：不能。
饮吾牛：喂我的牛。
- 鉴赏
这两句诗出自南宋词人刘克庄的《石竺山二十咏》中的第20首，反映了诗人在面对自然景观时的一种情感态度。"力却帝尧禅，犹为颍水羞"表达了一种对于古代圣君尧、禅的崇敬与自卑之心，似乎连那流经石竺山下的颍水也令诗人感到羞愧。"似曾洗渠耳，不可饮吾牛"则通过对比渠水可能清洗了耳朵，但即使如此清洁的水也不敢让自己的牛去饮用，强调了一种超凡脱俗的人格境界。
整首诗充满了古人对于自然之美与精神之高的赞叹，也反映出诗人个人对于道德修养和自我要求的严苛。通过对比古代圣君的伟大，诗人表达了自己在道德上的追求和不足，同时也展现了其内心深处的谦逊与敬畏之情。这两句诗语言简洁，意境深远，是中国古典文学中表现个人品格和精神追求的佳作之一。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
金陵待稚存不至适容甫招饮
去年人来白下时，清秋襆被相追随。
青溪溪头一轮月，照尔日日添新诗。
偶然持论有岨峿，事后回首皆相思。
今年秋比去年早，今年月比去年好。
我来待君君不来，问水寻山都草草。
幸有汪子相过从，慰我离索倾深钟。
尊前话旧半悲乐，痛饮不觉酣西风。
聊将生别新知意，吟入六朝烟寺中。