千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送友人及第后归台州》
《送友人及第后归台州》全文
发布时间:2025-12-04 18:40:05 唐 / 贯休   形式: 五言律诗  押[支]韵

得桂为边辟,翩翩颇合宜。

嫖姚留不住,昼锦已归迟。

岛侧花藏虎,湖心浪撼棋。

终期华顶下,共礼渌身师。

(0)
拼音版原文全文
sòngyǒurénhòuguītáizhōu
táng / guànxiū

guìwèibiānpiānpiān
piáoyáoliúzhùzhòujǐnguīchí

dǎohuācángxīnlànghàn
zhōnghuádǐngxiàgòngshēnshī

翻译
得到桂树作为边界的园林,显得轻盈而适宜。
英勇的嫖姚将军也无法留住,他穿着华丽衣裳回家已经太迟了。
岛边花丛中隐藏着猛虎,湖中心的波浪摇动如棋盘。
最终期望在华顶山下,一同礼拜渌身师尊。
注释
得:获得。
桂:桂树,象征高洁或成功。
边:边界,这里指园林的边缘。
辟:开辟,建设。
嫖姚:指汉代名将霍去病,以勇猛著称。
留不住:挽留不住。
昼锦:白天穿着华丽的衣服,比喻荣归故里。
迟:晚,迟缓。
岛侧:岛屿旁边。
花藏虎:形容环境险恶,有猛兽出没。
湖心:湖的中央。
撼:摇动,震撼。
期:期望。
华顶:华顶山,中国著名佛教圣地。
共礼:共同礼拜。
渌身师:渌身师,可能指佛或僧侣,表示敬仰的对象。
鉴赏

这首诗描绘了一位朋友即将离开的场景,通过对自然景物的描写表达了送别之情。"得桂为边辟,翩翩颇合宜"一句,桂花常用来比喻高洁和清香,此处可能指朋友所到之地或其人品之佳。而"嫖姚留不住,昼锦已归迟"则表达了时间匆匆,友人不能久留,已经是黄昏时分,锦绣的日光即将消逝。

下片"岛侧花藏虎,湖心浪撼棋"形象地描绘出一副自然风光与人事活动交织的画面。岛旁的花丛中可能隐藏着猛虎,而湖中央则有人在波涛之中摆弄着棋子,这既是对自然美景的描摹,也隐含了人生如棋局,变化莫测之意。

最后"终期华顶下,共礼渌身师"表达了诗人对于友人的敬仰之情,以及对共同所崇尚的理想或信念(渌身师)的追求和向往。整首诗通过景物描写和情感抒发,展现了一种超脱尘世、寄寓高远的情怀。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

六祖传付偈颂·其二六祖

泰定犹忘相行深,种华当向此中生。

坐禅只恐人无證,得旨须教矿作金。

(0)

六祖传付偈颂·其十二初祖

神光中见一还婴,非外非中已混成。

忽向玉炉飞上去,数声灵鹊夜来惊。

(0)

顾学正挽辞

行人缘断绝,吊客泪纵横。

白发双亲重,青衫一命轻。

仙丹谁际会,禅颂自分明。

去住无寻处,今生与后生。

(0)

郭将军挽辞·其二

赳赳汾阳十世孙,胸中奇业与谁论。

盖棺虽愧淩烟阁,犹有蕃豪说旧恩。

(0)

曾鲁公挽辞

曾侍前星在玉霄,兢为元老立清朝。

重游西府羁群虏,危坐东台鉴庶僚。

扰扰万缘留事业,悠悠千载想风标。

传家已有蓬莱客,何患于门到寂寥。

(0)

送邓元孚·其三

识先游刃易,命晚折腰劳。

华省当年梦,行看置此曹。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com