千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《病僧》
《病僧》全文
发布时间:2025-12-06 03:33:38 唐 / 姚合   形式: 五言律诗  押[佳]韵

三年病不出,苔藓满藤鞋。

倚壁看经坐,闻钟吃药斋。

茶烟熏杀竹,檐雨滴穿阶。

无暇频相访,秋风寂寞怀。

(0)
拼音版原文全文
bìngsēng
táng / yáo

sānniánbìngchūtáixiǎnmǎnténgxié
kànjīngzuòwénzhōngchīyàozhāi

cháyānxūnshāzhúyán穿chuānjiē
xiápínxiāng访fǎngqiūfēng怀huái

翻译
三年来一直病弱,无法出门,鞋子上长满了苔藓。
我靠着墙壁读经,坐在那里,一边听寺庙的钟声,一边在斋堂里服药。
茶香缭绕,熏黑了竹子,屋檐上的雨水滴滴答答地打湿了台阶。
我没有空闲时间去拜访,秋天的风吹过,心中充满寂寥。
注释
三年:指时间跨度。
病不出:因病不能外出。
苔藓满藤鞋:形容长久不出门,鞋子上长满青苔。
倚壁:靠着墙壁。
看经:阅读佛经。
吃药斋:在斋堂里吃药。
茶烟:煮茶产生的烟雾。
檐雨:屋檐上的雨水。
穿阶:穿透台阶。
无暇:没有空闲。
相访:互相拜访。
寂寞怀:寂寞的心情。
鉴赏

这首诗描绘了一位长期卧病在床的僧人,生病已久,以至于脚上都长出了苔藓。诗中通过“倚壁看经坐,闻钟吃药斋”一句,可见僧人的日常生活仍与佛教修行紧密相连,即便是在病中,他也依旧保持着对信仰的坚持和投入。环境描写方面,“茶烟熏杀竹,檐雨滴穿阶”则营造出一种静谧而又有些凄凉的情境,其中“茶烟熏杀竹”可能暗示了僧人室内生活的孤独与寂寞,而“檐雨滴穿阶”则是对外部环境的描绘,增添了一份淡淡的忧伤。

最后,“无暇频相访,秋风寂寞怀”表达了僧人因为病痛而无法与外界往来,与朋友难以常见面的孤独感,以及随着季节更替,尤其是在秋天那种更加强烈的寂寞之情。

诗中通过对僧人的日常生活和内心世界的描绘,展现了一个因病痛而与世隔绝,但依然坚守信仰的孤独灵魂形象,同时也反映出人在遭遇不幸时,对外界联系的渴望,以及内心深处的寂寞和对生活变迁的感慨。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

仍怜一夜春风急,开尽瑶池万树花。

(0)

风回山火断,朝落岸冰高。

名终埋不得,骨任朽何妨。

(0)

省中题新植双松

端坐高宫起远心,云高水阔共幽沈。

更堂寓直将谁语,自种双松伴夜吟。

(0)

圭灶先知晓,盆池别见天。

云穿捣药屋,雪压钓鱼舟。

(0)

宿悟空寺赠僧

劳者谣烛蛾,致身何营营。

雪山本师在,心地如镜清。

往与本师别,人间买浮名。

朝光畏不久,内火烧人情。

迷路喜为远,宿留化人城。

前心宛如此,了了随静生。

维持薝卜花,却与前心行。

(0)

和淮南李相公夷简喜平淄青回军之作

横笛临吹发晓军,元戎幢节拂寒云。

搜山羽骑乘风引,下濑楼船背水分。

天际兽旗摇火燄,日前鱼甲动金文。

马毛不汗东方靖,行见萧何第一勋。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com