千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《雾》
《雾》全文
发布时间:2025-12-06 00:45:21 唐 / 李峤   形式: 五言律诗  押[庚]韵

曹公迷楚泽,汉帝出平城。

涿鹿妖氛静,丹山霁色明。

类烟飞稍重,方雨散还轻。

倘入非熊兆,宁思玄豹情。

(0)
注释
曹公:指曹操。
迷:被迷惑。
楚泽:楚地的沼泽。
汉帝:汉朝皇帝。
出:逃离。
平城:古代城市名。
涿鹿:古代神话中的地点,象征战争。
妖氛:妖异的雾气。
静:平静。
丹山:红色的山。
霁色:雨后的晴朗色彩。
类烟:像烟雾一样。
飞稍重:飘动得稍微沉重。
方雨:刚下的雨。
散还轻:散去后显得轻盈。
倘:如果。
非熊兆:非熊的吉兆,古人认为非熊是吉祥的动物。
宁:岂、难道。
玄豹:黑色的豹子,象征深藏不露。
翻译
曹操被楚地的沼泽所迷惑,汉朝皇帝从平城逃离出来。
涿鹿之地的妖雾已经平静,丹山的雨后景色格外明亮。
像烟雾一样飘动的云彩变得稍微沉重,刚下的雨点散去后又显得轻盈。
如果这是非熊的吉兆,我岂会再去想那深藏不露的黑豹之心。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、回归自然的意境。诗人通过对古代英雄曹操和汉高祖刘邦的提及,开启了对历史的回望,但很快转向自然景象的描绘。"涿鹿妖氛静"和"丹山霁色明"两句,生动地表现了大自然在雨后清新的美丽景致,其中"妖氛"指的是不祥之气,而"霁色"则是指雨后的晴朗。

接下来的"类烟飞稍重,方雨散还轻"两句,更深入地描绘了自然界的细微变化。这里的"类烟"形容云雾弥漫,既有轻盈的质感,又不失动态之美;而"方雨散还轻"则是对即将停止的雨幕做出的精准观察,展示了诗人极高的观察能力和艺术表现力。

最后两句"倘入非熊兆,宁思玄豹情"表达了诗人对于自然界某些神秘现象的向往与思考。这里的"熊兆"和"玄豹"都是古代传说中的瑞兽,它们的出现常被视为吉祥之兆,但诗人却选择了否定,转而表达了对超自然力量的追求和敬畏之情。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,以及对古代历史人物的点滴提及,构建了一种超越时间与空间限制的情感体验。这样的艺术处理,不仅展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣,也让读者在阅读中能够获得一种精神上的升华和净化。

作者介绍
李峤

李峤
朝代:唐   字:巨山   籍贯:赵州赞皇(今属河北)   生辰:644~713

李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房,早年以进士及第,历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间,三次被拜为宰相,官至中书令,阶至特进,爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史,以年老致仕,玄宗时再贬滁州别驾。开元二年(714年)病逝于庐州别驾任上,终年七十岁。
猜你喜欢

时人为戴遵语

关东大豪戴子高。

(0)

时人为王莽语

莽头秃。帻施屋。

(0)

时人为应曜语

南山四皓。不如淮阳一老。

(0)

鲁童谣

天将大雨。商羊鼓舞。

(0)

寿县大夫薛宝臣

薛姓婵嫣自古分,君侯苗裔粹其门。

已闻佳绩多前古,更溢馀波及后昆。

久屈祥鸾栖恶枳,稔推利器遇蟠根。

徵书未至身閒暇,且看尊前舞袖翻。

(0)

和杨彦衡见寄之作·其五

小园苏茹待秋黄,不事姜盐味自长。

口腹累人良可笑,可能终岁为渠忙。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com