千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过菁山秀王墓》
《过菁山秀王墓》全文
发布时间:2025-12-05 10:14:12 宋 / 卫宗武   形式: 五言律诗  押[虞]韵

对案毬狮衮,来冈阵马驱。

谶书曾昔验,王气慨今无。

犹喜王侯冢,免遭诗礼儒。

葱葱馀壤树,柯叶尚纷敷。

(0)
拼音版原文全文
guòjīngshānxiùwáng
sòng / wèizōng

duìànshīgǔnláigāngzhèn

chènshūcéngyànwángkǎijīn

yóuwánghóuzhǒngmiǎnzāoshī

cōngcōngrǎngshùshàngfēn

注释
对案:装饰图案。
毬狮:狮子图案。
衮:古代官服上的花纹。
来冈:来到山岗。
阵马:排列整齐的战马。
谶书:预言或神秘的书籍。
昔:过去。
验:验证。
王气:帝王的气象或统治力量。
无:消失。
犹喜:还好。
王侯冢:贵族的陵墓。
诗礼儒:指写诗作赋的文人和遵守礼仪的儒生。
葱葱:茂盛的样子。
馀壤:剩余的土地。
树:树木。
柯叶:树枝和树叶。
纷敷:繁密分布。
翻译
面对着华丽的狮子图案,战马在山岗上列阵
过去的预言曾经应验,如今王者之气已不再
还庆幸那些贵族的陵墓,免于遭受文人墨客的诗篇评述
茂盛的坟地上树木葱郁,枝叶繁茂
鉴赏

这首诗描绘了一番过往古墓的景象,诗人通过对自然景物的描述,抒发了自己对于过去王者的怀念之情。

"对案毬狮衮,来冈阵马驱。" 这两句开篇便以壮观的场面勾勒出一幅古代墓葬的宏伟图景。"对案"指的是排列整齐的石制或土筑的墓前建筑物,如石狮子等;"毬狮衮"则是这些石兽身披的华丽装饰;"来冈"意味着接近高大的陵冢,而"阵马驱"则形象地表达了古人葬仪时庄严有序的场面,马匹被驾驭得井然有序。

"谶书曾昔验,王气慨今无。" 这两句诗人通过对古籍的引用,表达了自己对于往昔王者威仪的怀念之情。"谶书"指的是记载着预言或占卜的古籍,"曾昔验"意味着这些预言在过去得到了验证;而"王气慨今无"则表达了诗人对于当下已经失去的王者气象的感慨。

"犹喜王侯冢,免遭诗礼儒。" 这两句中,"犹喜"表明诗人依旧对那些王侯陵墓感到愉悦,这些陵墓得以保存下来,未遭受战乱与时光的摧残;而"免遭诗礼儒"则意味着这些古迹避开了后世文人的践踏,保持了原有的庄严。

最后两句 "葱葱馀壤树,柯叶尚纷敷。" 描述的是陵墓周围自然景物的繁盛与葱茏,这些景象通过对树木和枝叶的描绘,不仅烘托出了陵园的宁静氛围,也映衬出诗人对于历史遗迹的深情怀念。

作者介绍

卫宗武
朝代:宋

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
猜你喜欢

青溪逢吴叔嘉投赠

广陵云树秣陵烟,两地飘零共几年。

老母七旬家十口,资生惟有卖书钱。

(0)

访黄道晦

桑麻鸡犬自成村,溪口云深绝洞门。

有客迟回空日暮,不知何路到花源。

(0)

吴宫怨

高台日日翠华临,何事颦眉更捧心。

本是苧萝山下女,吴中恩浅越中深。

(0)

薛涛坟

玉垒山高锦水流,黄泉何处觅青楼。

坟头种得桃千树,花落花开怨未休。

(0)

红叶怨

红叶诗成暗自愁,御沟泉咽不堪流。

愿将一掬相思泪,添得潺湲出御沟。

(0)

汉宫春晓词·其四

莺声睍睆出花枝,肠断流苏梦觉时。

一派管弦何处起,遥知别院拜昭仪。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com