乐府仙韶奏九成，披香别殿瑞烟凝。
紫云不待传新曲，春在瑶台第一层。
《宫词一百首·其七十》全文
- 翻译
- 仙乐悠扬在华丽的宫殿中演奏，奏出九重天的和谐之音。
披香殿上，祥瑞的轻烟缭绕，仿佛仙境降临。
- 注释
- 仙韶：古代宫廷音乐。
九成：指音乐的极高境界或层次。
披香别殿：宫殿名，可能有特别的仪式或表演在此举行。
瑞烟：吉祥的云雾，象征祥瑞之气。
紫云：紫色的云彩，常用来形容神仙或仙境。
瑶台：传说中的玉台，象征天宫。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宫廷音乐表演的盛况。"乐府仙韶奏九成"，以"仙韶"形容音乐的高雅和超凡，"九成"则象征乐音的层次丰富，达到了极高的艺术境界。"披香别殿瑞烟凝"，"披香殿"是宫廷中的重要殿堂，"瑞烟凝"则烘托出一种神秘而祥瑞的气氛，仿佛连空气都因音乐之美而凝结。
"紫云不待传新曲"，"紫云"常用来比喻天宫，这里暗示美妙的音乐如同仙音，无需传达，已在人们心中留下深深的印象。"春在瑶台第一层"，"瑶台"是仙境的代名词，"第一层"则进一步强调了音乐带来的如春意般的美好感受，仿佛将人带到了仙境的最高处。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了宋代宫廷音乐表演的华美与神圣，以及它带给人们的愉悦和心灵上的升华。诗人岳珂以独特的视角，将听觉的艺术体验转化为视觉和心灵的享受，展现出高超的艺术才华。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
蝶恋花.送沈又文随宋荔裳先生入蜀，同伯紫、蛟门、湘草、雪客、纬云、元礼及家方虎作
天际巴流锦字缬。栈道云深，好扈严公节。
一曲骊驹歌未歇。柳绵乱落疑残雪。
拍遍阑干声正阕。带减堪怜，准傋愁肠绝。
玉笛梅花吹又彻。休听杜宇枝头月。