客亭移枕待残更，起趁邻鸡第二声。
了了每添新悟解，营营无复旧心情。
兴来命酒禁诗瘦，老去衰容怯镜明。
况是杏花浓露晓，不应蒙被问春晴。
《次韵张守晓起》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 张 守 晓 起 宋 /陈 造 客 亭 移 枕 待 残 更 ，起 趁 邻 鸡 第 二 声 。了 了 每 添 新 悟 解 ，营 营 无 复 旧 心 情 。兴 来 命 酒 禁 诗 瘦 ，老 去 衰 容 怯 镜 明 。况 是 杏 花 浓 露 晓 ，不 应 蒙 被 问 春 晴 。
- 注释
- 客亭：旅馆。
移枕：辗转反侧。
残更：深夜。
邻鸡：邻居家的鸡。
第二声：第二声鸡鸣。
新悟解：新的领悟。
营营：忙碌。
禁诗瘦：纵情饮酒作诗。
衰容：衰老的容颜。
杏花浓露晓：杏花盛开的清晨。
蒙被：盖着被子。
问春晴：询问天气晴朗。
- 翻译
- 在旅馆中辗转反侧等待夜深，听到邻家鸡鸣第二声便起身。
每次领悟都带来新的见解，但忙碌中已无往日的心情。
兴致来时，尽管饮酒作诗，却因衰老容颜而怕照镜子。
更何况是杏花盛开的清晨，被子下藏着春意，怎忍心被询问天气晴朗与否。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵张守晓起》是陈造所作，描绘了诗人清晨起床的情景和心境变化。首句“客亭移枕待残更”，写诗人住在旅舍中，等待夜尽天明，显示出孤独而期待的心情。次句“起趁邻鸡第二声”，通过邻家鸡鸣，暗示时间尚早，诗人却已起身，显示出其勤奋或急于有所作为。
“了了每添新悟解”表达诗人随着新的一天开始，思维更加清晰，对事物有了新的理解和感悟，体现了他的智慧增长和生活哲学。然而，“营营无复旧心情”又暗示了诗人对过去忙碌生活的怀念，以及对当前宁静生活的珍惜。
“兴来命酒禁诗瘦”一句，表明诗人兴致盎然时，虽身体略显消瘦，但仍借酒助兴，以诗抒怀，展现了其豪放不羁的个性。“老去衰容怯镜明”则流露出岁月催人老的感慨，面对镜子，容颜不再，内心对时光流逝的敏感。
最后两句“况是杏花浓露晓，不应蒙被问春晴”，以早春杏花盛开的景象收尾，既描绘了自然之美，也寓言了诗人对生活的热爱和对春天的期盼，同时暗含着不愿被琐事打扰，只想沉浸在这份宁静与美好的愿望。
整体来看，这首诗情感丰富，既有对新知的追求，又有对过去的回味，展现了诗人细腻的情感世界和对生活的独特见解。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
题妓展僧僧像
不见秋娘今几年，水光山色自悠然。
月明楼上天如水，犹忆《梁州》第四弦。