一雨东风晚，山莺独报春。
淹留巫峡梦，惆怅洛阳人。
柳意笼丹槛，梅香覆锦茵。
年华行可惜，瑶瑟莫生尘。
《资中早春》全文
- 拼音版原文全文
资 中 早 春 唐 /羊 士 谔 一 雨 东 风 晚 ，山 莺 独 报 春 。淹 留 巫 峡 梦 ，惆 怅 洛 阳 人 。柳 意 笼 丹 槛 ，梅 香 覆 锦 茵 。年 华 行 可 惜 ，瑶 瑟 莫 生 尘 。
- 翻译
- 傍晚时分，一场春雨带来东风，只有山中的黄莺独自报春。
我在巫峡的梦境中流连忘返，心中充满了对洛阳的思念和惆怅。
柳树的绿意笼罩着红色的栏杆，梅花的香气弥漫在锦绣的垫子上。
美好的时光正在流逝，珍贵的韶华不应被岁月的尘埃掩盖，琴瑟之事切勿荒废。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早春的景象。"一雨东风晚，山莺独报春"表明春天的到来是由细雨和温柔的东风带来的，而山间的莺鸟则成了春意的宣告者。这两句捕捉了初春时节的生机与活力。
接下来的"淹留巫峡梦，惆怅洛阳人"则透露出诗人对远方所怀念之地的思念。巫峡和洛阳城都是古代著名的地方，而这里通过“淹留”二字传达了诗人在此处停留的时间稍纵，心中却充满了对远方故土的梦幻与惆怅。
"柳意笼丹槛，梅香覆锦茵"是对早春景色的进一步描绘。这里的“柳意”指的是柳树初生时细长的枝条，而“丹槛”则可能是指春日里开满了红色花朵的小径；“梅香”则表明梅花已经开放并散发出阵阵清香，覆盖在如锦缎般的地面上。这两句通过对植物生机的细腻描写，展现了早春时节的美好。
最后，“年华行可惜，瑶瑟莫生尘”则表达了诗人对于时间流逝和生命无常的感慨。“年华”指的是岁月的流逝，而“瑶瑟”则是一种细小如尘埃般的东西，这里用来比喻世间万物的脆弱和短暂。诗人通过这两句表达了对生命易逝和物是无常的深切感悟。
整首诗语言优美，意境淡远，既描绘了早春景色，也流露出诗人内心的忧郁和感慨，是一首集观赏与抒情于一体的佳作。
- 作者介绍
-
羊士谔
羊士谔（约762～819），泰山（今山东泰安）人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时，累至宣歙巡官，为王叔文所恶，贬汀州宁化尉。元和初，宰相李吉甫知奖，擢为监察御史，掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执，出为资州刺史。士谔工诗，妙造梁《选》，作皆典重。与韩梓材同在越州，亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。朝代：唐 籍贯：泰山（今山东泰安） 生辰：约762～819
- 猜你喜欢
送惟晤游庐山
飞锡指湓城，秋风一衲轻。
溪云随晚渡，岭月伴晨征。
敏思登临发，空谈举动明。
他时二林会，名字继融生。
水调歌头·其四
平日几经过，重到更留连。
黄尘乌帽，觉来眼界忽醒然。
坐见如云秋稼，莫问鸡虫得失，鸿鹄下翩翩。
四海九洲大，何地著飞仙。吸湖光，吞蟾影，倚天圆。
胸中万顷空旷，清夜炯无眠。
要识世间闲处，自有尊前深趣，且唱钓鱼船。
调鼎他年事，妙手看烹鲜。