先生英气欲横秋，唾手功名岂待求。
共指层霄看展翼，谁知平地亦沉舟。
箦中宰相宁嫌辱，胯下将军未足羞。
有志会须腾踏去，莫将富贵羡王侯。
《和朱文卿落解后书怀》全文
- 翻译
- 先生的才情豪迈如秋天的景色，功名似乎唾手可得无需追求。
共同仰望高空期待展翅飞翔，谁能想到在平稳之地也可能遭遇沉船。
身处困境的宰相怎会嫌弃屈辱，骑马而过的将军也无需感到羞耻。
有志之人终将奋发向上，不要只羡慕王侯将相的富贵。
- 注释
- 英气：才情和气势。
唾手功名：轻易就能取得的功名。
层霄：高远的天空。
沉舟：比喻遭遇困难或失败。
箦中宰相：陷入困境的高位官员。
胯下将军：指能屈能伸的将领，典故来自韩信胯下之辱。
腾踏：奋发向上，有所作为。
富贵：财富和地位。
王侯：古代的贵族或有权势的人。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期词人吴芾的作品，名为《和朱文卿落解后书怀》。从诗中可以感受到作者对理想与抱负的执着追求，以及面对现实中的种种不易时所展现出的坚韧不拔的精神态度。
首句“先生英气欲横秋，唾手功名岂待求。”表达了诗人对于朱文卿（朱熹）那样的学者与才子的敬仰之情。他们的才华如同横扫秋天的英姿，不需刻意追求什么功名。
接下来的“共指层霄看展翼，谁知平地亦沉舟。”则是说虽然大家都在仰望着那些高处不胜寒的豪杰之士，看他们如何展翅高飞，却不知在平凡的环境中，也有可能隐藏着未被发现的沉重危机。
“箦中宰相宁嫌辱，胯下将军未足羞。”这一句则是用历史上的故事来比喻，即使是在卧室中的宰相，在马下的将军，他们的心志和气节并未因此而有所贬损。
最后，“有志会须腾踏去，莫将富贵羡王侯。”表达了诗人对于有志者应当奋不顾身、勇往直前，不应被眼前的富贵所迷惑，而应追求更高的目标。
这首诗通过对比和隐喻的手法，勉励读者要有远大的理想和坚定的信念，即使在平凡或困难的环境中，也应该保持不屈不挠的精神。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
依韵和登州推官张同年之梁山
峻极乾苍苍，班移自混茫。
势临坤轴断，根入海涛僵。
屹立踰千仞，孤标冠四荒。
兴云山近泰，出日谷连旸。
绝坟于斯胜，烦襟到此凉。
山经终寂寂，祀典谩煌煌。
岩黑骊龙睡，烟清来凤翔。
藏书陋群玉，中瑟小空桑。
禹载无遗迹，秦碑有旧章。
乘舆曾直上，鞭石宛居傍。
在昔初迁鼎，当时异省方。
纵心师诞妄，恃力逞强梁。
儒学微言绝，神仙怪说彰。
锡符尊德水，留识著吾浆。
岂念思王度，惟期至帝乡。
斋男何杳杳，秋祝自琅琅。
讵得三山药，翻同一国狂。
八神宁尔福，二世果斯亡。
始祸闻陈涉，遗书见子长。
龙兴成大定，虎噬免交攘。
往事真涂炭，寒心剧刺芒。
自从兹灭国，谁复此祠阳。
冤毒疑沦髓，凋残竞沐疮。
鉴宜观夏后，道合慕陶唐。
圣世踰三代，明君掩百王。
朝廷隆盛礼，简册耀休光。
运契千龄统，歌喧六达庄。
古今称治理，夷夏共瞻望。
洪化周无外，群生洽太康。
东民休望幸，端拱德芬芳。
《依韵和登州推官张同年之梁山》【宋·祖无择】峻极乾苍苍，班移自混茫。势临坤轴断，根入海涛僵。屹立踰千仞，孤标冠四荒。兴云山近泰，出日谷连旸。绝坟于斯胜，烦襟到此凉。山经终寂寂，祀典谩煌煌。岩黑骊龙睡，烟清来凤翔。藏书陋群玉，中瑟小空桑。禹载无遗迹，秦碑有旧章。乘舆曾直上，鞭石宛居傍。在昔初迁鼎，当时异省方。纵心师诞妄，恃力逞强梁。儒学微言绝，神仙怪说彰。锡符尊德水，留识著吾浆。岂念思王度，惟期至帝乡。斋男何杳杳，秋祝自琅琅。讵得三山药，翻同一国狂。八神宁尔福，二世果斯亡。始祸闻陈涉，遗书见子长。龙兴成大定，虎噬免交攘。往事真涂炭，寒心剧刺芒。自从兹灭国，谁复此祠阳。冤毒疑沦髓，凋残竞沐疮。鉴宜观夏后，道合慕陶唐。圣世踰三代，明君掩百王。朝廷隆盛礼，简册耀休光。运契千龄统，歌喧六达庄。古今称治理，夷夏共瞻望。洪化周无外，群生洽太康。东民休望幸，端拱德芬芳。
https://www.ahchsz.com/shici/9eZZqx.html
题张侍郎松菊堂
松青抱正性，菊黄得正色。
蔚在卉木间，厥异存简策。
流膏贯众壤，千岁名虎魄。
落英通鼻观，服饵供楚客。
安神制颓龄，坐使生羽翼。
乃知独也正，二物孰能测。
渊明宇宙心，五斗讵可易。
归来薙三径，去草甚蟊贼。
嘉此松菊友，相视犹夙昔。
浮云世态薄，改变在顷刻。
张公廊庙具，胸中有泉石。
缅怀松与菊，昼夜忘寝食。
筑堂坐相对，论契过三益。
可见达人心，绅笏等徽纆。
功名倘入手，脱屣谅匪夕。
此言吾不谀，为我书堂壁。