千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《见王贞白》
《见王贞白》全文
发布时间:2025-12-05 10:46:54 唐 / 裴说   形式: 五言律诗  押[真]韵

共贺登科后,明宣入紫宸。

又看重试榜,还见苦吟人。

此得名浑别,归来话亦新。

分明一枝桂,堪动楚江滨。

(0)
拼音版原文全文
jiànwángzhēnbái
táng / péishuō

gòngdēnghòumíngxuānchén

yòukànzhòngshìbǎngháijiànyínrén

mínghúnbiéguīláihuàxīn

fēnmíngzhīguìkāndòngchǔjiāngbīn

注释
共贺:众人一同祝贺。
登科:科举及第。
明宣:光明的宣告。
紫宸:紫禁城中心。
重试榜:再次公布的考试榜单。
苦吟人:刻苦吟诗的人。
浑别:完全不同,崭新的。
归来话亦新:回家后的谈话也新颖。
分明:显然,显著。
一枝桂:比喻杰出的名声。
楚江滨:楚江边,泛指江南地区。
翻译
共同庆祝科举及第之后,光明的宣示进入紫禁城中心。
再次看重考试榜单,又看见了那些刻苦吟诗的人。
这次的成功仿佛与以往不同,回家后的话题也变得新鲜。
显赫的名声如同一枝桂花,足以触动楚江边的所有人的心弦。
鉴赏

这首诗是唐代诗人裴说的《见王贞白》,表达了诗人对于朋友登科及时的喜悦与赞赏。诗中“共贺登科后,明宣入紫宸”两句,描绘出朋友成功考取功名后的荣耀景象,“紫宸”指代皇宫,意味着功名的高贵和荣誉。“又看重试榜,还见苦吟人”则透露出诗人对那些尚未成功的人们不忘初心、继续努力的赞赏。

“此得名浑别,归来话亦新”表达了朋友之间因共享喜悦而更加亲近的感情,以及归来后的交流必有新的快事可叙。最后,“分明一枝桂,堪动楚江滨”用桂花比喻功名,意指朋友如同折桂回家,荣耀无比;“堪动楚江滨”则是对这份荣耀的一种美好设想,诗人希望朋友的荣誉能激起人们的赞赏,如同激荡的江水一般。

整首诗语言优美,情感真挚,通过对朋友功名的庆祝和对未成功者的鼓励,展现了诗人宽广的胸怀与深厚的情谊。

作者介绍

裴说
朝代:唐

裴说,桂州(今广西桂林)人。唐哀帝天祐三年(906)丙寅科状元及第。该科进士二十五人。考官:吏部侍郎薛廷珪。裴说生于乱世,早年窘迫于乱离,奔走于道路。诗句"避乱一身多"引起众人共鸣。自幼勤奋攻读。曾任补阙、礼部员外郎,天祐四年(907),天下大乱,裴见升迁无望,即携眷南下,唐朝灭亡,全家于湖南石首一地约住半年,又因战火波及,再向家乡逃难,不久,于旅途中死去。裴说为诗讲究苦吟炼意,追求新奇,又工书法,以行草知名。 
猜你喜欢

扁舟

扁舟泊深渚,暝色动微茫。

一水荡孤月,乱山迎夕阳。

江空见飞鸟,人静觉花香。

何处棹歌发,荻芦秋已苍。

(0)

山居

千峰顶上一间屋,老僧半间云半间。

昨夜云随风雨去,回头方羡老僧闲。

(0)

四时田园杂兴六十首·其十五

蝴蝶双双入菜花,日长无客到田家。

鸡飞过篱犬吠窦,知有行商来买茶。

(0)

秋怀

策策桐叶风,濛濛菊花雨。

空堂一灯青,幽壁百虫语。

嗟余岂愿仕,老病归无所。

屈指计岁年,强半堕羁旅。

荷戈北戍秦,挂席西适楚。

名惭垂竹帛,文不谐律吕。

所馀惟一死,忍复类儿女。

金丹或可成,青霄渺轻举。

(0)

乾坤吟

用九见群龙,首能出庶物。

用六利永贞,因乾以为利。

四象以九成,遂为三十六。

四象以六成,遂成二十四。

如何九与六,能尽人间事。

(0)

答客

人间相识几无数,相识虽多未必知。

望我实多全为道,知予浅处却因诗。

升沉休问百年事,今古都归一局棋。

乘马须求似骐骥,奈何骐骥未来时。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com