几年丹霄上，出入金华省。
暂别万年枝，看花桂阳岭。
南方足奇树，公府成佳境。
绿阴交广除，明艳透萧屏。
雨馀人吏散，燕语帘栊静。
懿此含晓芳，翛然忘簿领。
紫茸垂组缕，金缕攒锋颖。
露溽暗传香，风轻徐就影。
苒弱多意思，从容占光景。
得地在侯家，移根近仙井。
开尊好凝睇，倚瑟仍回颈。
游蜂驻綵冠，舞鹤迷烟顶。
兴生红药后，爱与甘棠并。
不学夭桃姿，浮荣在俄顷。
《和郴州杨侍郎玩郡斋紫薇花十四韵》全文
- 拼音版原文全文
和 郴 州 杨 侍 郎 玩 郡 斋 紫 薇 花 十 四 韵 唐 /刘 禹 锡 几 年 丹 霄 上 ，出 入 金 华 省 。暂 别 万 年 枝 ，看 花 桂 阳 岭 。南 方 足 奇 树 ，公 府 成 佳 境 。绿 阴 交 广 除 ，明 艳 透 萧 屏 。雨 馀 人 吏 散 ，燕 语 帘 栊 静 。懿 此 含 晓 芳 ，翛 然 忘 簿 领 。紫 茸 垂 组 缕 ，金 缕 攒 锋 颖 。露 溽 暗 传 香 ，风 轻 徐 就 影 。苒 弱 多 意 思 ，从 容 占 光 景 。得 地 在 侯 家 ，移 根 近 仙 井 。开 尊 好 凝 睇 ，倚 瑟 仍 回 颈 。游 蜂 驻 彩 冠 ，舞 鹤 迷 烟 顶 。兴 生 红 药 后 ，爱 与 甘 棠 并 。不 学 夭 桃 姿 ，浮 荣 在 俄 顷 。
- 翻译
- 几年间在丹霄之上，往来于金华省
暂时离开那万年古树枝头，观赏桂阳岭的花朵
南方满是奇特的树木，公府之地成了美景之地
绿色树荫交织在宽广的道路上，明亮鲜艳透过萧瑟的屏风
雨后人群散去，只有燕子的呢喃在静寂的帘栊间回响
如此美好的早晨芬芳，使我忘却了俗务的烦扰
紫色的茸毛如丝线垂挂，金色的丝线聚集成锋芒
露水滋润中暗香传来，微风轻拂下影子摇曳
柔弱而富有情致，悠然自得地享受时光
它生长在侯门之地，根系靠近仙人之井
举杯凝视，倚着瑟琴调整颈项
蜜蜂停驻在彩色的花冠上，白鹤在烟雾中迷失屋顶
盛开在红药之后，与甘棠树并立受人喜爱
我不学短暂的桃树，追求转瞬即逝的浮华
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人与友人在郴州郡斋中赏玩紫薇花的情景。诗中的意象丰富，语言优美，充分展现了古典园林之美以及诗人对自然之美的欣赏。
"几年丹霄上，出入金华省。暂别万年枝，看花桂阳岭。" 开篇即以壮丽的意象描绘紫薇花的生长环境，将其置于仙境般的金华山之中，借此表达诗人对这片花海的向往与赞美。
"南方足奇树，公府成佳境。绿阴交广除，明艳透萧屏。" 诗人通过对南方奇特树木和官府佳境的描写，传递出一种超凡脱俗之感，同时也凸显了紫薇花在这样的环境中更加绚烂夺目。
"雨馀人吏散，燕语帘栊静。懿此含晓芳，翛然忘簿领。" 雨后清新的空气，使得诗人心情宁静，从容地欣赏花香，甚至连日常的烦恼都抛诸脑后。
"紫茸垂组缕，金缕攒锋颖。露溽暗传香，风轻徐就影。" 紫薇花的美丽被形容得如同珍贵的丝线装饰，而其花香在微妙的露水和清风中散发，更显得神秘而动人。
"苒弱多意思，从容占光景。得地在侯家，移根近仙井。" 诗人对紫薇花的喜爱之情溢于言表，并且通过将其种植在佳美的环境中，寄托了对美好生活的向往。
"开尊好凝睇，倚瑟仍回颈。游蜂驻綵冠，舞鹤迷烟顶。" 这里描绘了一幅生动的画面：人们在赏花时的悠闲与享受，以及自然界中小动物与植物和谐共生的美好景象。
"兴生红药后，爱与甘棠并。不学夭桃姿，浮荣在俄顷。" 诗末表达了诗人对紫薇花独特之处的赞赏，并通过与其他花卉的比较，强调其非凡的魅力。
整体而言，这首诗不仅是对自然美景的描绘，更是一种情感的抒发和心灵的寄托。诗人以紫薇花为媒介，传达了自己对于生活之美、自然之美以及精神世界中那份超凡脱俗的追求与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
明月山怀独孤崇鱼琢
明月长在目，明月长在心。
在心复在目，何得稀去寻。
试望明月人，孟夏树蔽岑。
想彼叹此怀，乐喧忘幽林。
乡本北岳外，悔恨东夷深。
愿缩地脉还，岂待天恩临。
非不渴隐秀，却嫌他事侵。
或云岳楼钟，来绕草堂吟。
当从令伊后，再往步柏林。
送惠雅法师归玉泉
秖到潇湘水，洞庭湖未游。
饮泉看月别，下峡听猿愁。
讲不停雷雨，吟当近海流。
降霜归楚夕，星冷玉泉秋。