母鸡伏得两凫雏，驯食庭除不待呼。
水浴泥行随分足，不知鸥鹭有江湖。
《小凫》全文
- 拼音版原文全文
小 凫 宋 /王 炎 母 鸡 伏 得 两 凫 雏 ，驯 食 庭 除 不 待 呼 。水 浴 泥 行 随 分 足 ，不 知 鸥 鹭 有 江 湖 。
- 注释
- 母鸡：指代母禽类动物，这里特指母鸭。
凫雏：小凫鸭，水鸟的一种。
驯食：温顺地吃食。
庭除：庭院之中，除去的地方。
不待呼：不需要主人的召唤。
水浴：在水中洗澡。
泥行：在泥地上行走。
随分足：满足于自然的生活方式。
鸥鹭：泛指水鸟，如鸥和鹭。
江湖：这里指代广阔的水域。
- 翻译
- 母鸡呵护着两只小鸭子成长，
它们在庭院中安静地觅食，无需呼唤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图景，展现了诗人对自然生活的细腻观察和深厚情感。诗中的“母鸡伏得两凫雏”，形象地展示了母鸡温暖而又警觉的育雏场景，“驯食庭除不待呼”则透露出农家生活的平静与自然，母鸡在院落里安心觅食，不需要任何呼唤或干预。
“水浴泥行随分足”一句，生动地描绘出小鸡在湿润的泥土中自由行走的情景，小鸡似乎已经学会了如何在这个世界上探索和适应。最后，“不知鸥鹭有江湖”则表达了一种天真无邪的心态，仿佛这些小生命对于更广阔的世界一无所知，它们的世界仅限于眼前的水边和泥地。
诗中的意象丰富，语言简洁而充满画面感，通过对自然界细微之处的描绘，传达出诗人对生活本质的认识，以及对于纯真、自由生命状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄为五诗奉答·其一南屏书院
南屏环拥翠云堆，谁遣精庐特地开。
祭酒先生甘隐遁，燃藜太乙忽飞来。
胸中礧磈五千卷，门外芙蕖十万栽。
白日竟抛妻子去，群仙携手上瑶台。