天仪安豫洽无为。九域被雍熙。
鸾刀亲割升圭瓒，清庙展孝思。
箫韶九变皇灵格，嘏告显深慈。
精诚动感归能飨，福祚衍金枝。
《双头莲令·其一祫享太庙》全文
- 注释
- 天仪：指天道、自然法则。
豫洽：和顺、安宁。
鸾刀：古代祭祀时使用的装饰华丽的刀。
升圭瓒：用于祭祀的玉器，象征尊贵。
清庙：古代宗庙，用于祭祀祖先。
箫韶：古代宫廷音乐。
嘏告：祝福的宣告。
精诚：真诚的心意。
福祚：福气、福祉。
金枝：比喻子孙后代繁荣昌盛。
- 翻译
- 天道顺应宁静无为，普照九州安宁和谐。
皇帝亲自持鸾刀切割祭品，清庙中表达深切的孝心。
美妙的箫韶乐曲变化无穷，皇上的神灵受到感召，赐下深厚的恩惠。
真诚的心意感动天地，神明接纳并赐予盛宴，福气绵延如金枝繁茂。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种祥和、宁静的祭祀场景，充满了对祖先的孝思和敬仰之情。其中，“天仪安豫洽无为”表达了一种自然而然、顺其自然的状态，这里的“天仪”指的是天地万物运行的法则。“九域被雍熙”则描绘了祭祀活动所覆盖的广阔地域，显示出一种普世的和平与安宁。
“鸾刀亲割升圭瓒”中的“圭瓒”是古代宗庙中用于祭祀的礼器，这里强调了祭祀的庄重和神圣。“清庙展孝思”则指在清净的庙宇中表达对祖先的孝顺之情。
“箫韶九变皇灵格，嘏告显深慈”中的“箫韶九变”可能是指古代音乐中的某种变化，这里的“皇灵格”则是对君主或祖先灵魂的尊称。“嘏告显深慈”表达了通过祭祀来传达深厚的敬意和慈爱。
“精诚动感归能飨，福祚衍金枝”则描述了一种至诚的心意能够感动天地，使得福气和祥瑞如同金色的枝叶般繁盛。
整首诗通过对祭祀活动的详细描绘，以及对祖先之神灵的尊崇，展现了古人对于宗族礼制的重视和对传统文化的珍惜。同时，这也反映出诗人对于国家安宁、社会和谐以及个人福祉的美好愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登白鹭洲值施使君留萧江有怀
石阳城边白鹭洲，萋萋碧草环洲流。
层楼百尺俯寒潦，有客独登楼上愁。
楼前寂历众山暮，万里江流自来去。
天半横吹赣浦帆，云中恍辨虔阳树。
我来眺望九日余，芳洲犹采红茱萸。
遥山不断故乡雁，沿流时羡清江鱼。
故人乘兴久舒啸，千载南楼鲜同调。
看月宁分佐史床，临风空著参军帽。
相思渺渺萦素波，秋花开映波中螺。
凭栏欲作《登楼赋》，不见夫君奈若何。
重经上江过小孤山望高良作
晨飔解流潮，朝暾坼遐沚。
中流辨孤屿，相越尚百里。
流峭去榜逆，帆迫来洲驶。
忽泊斗岩下，遂至洪泽里。
三江憺前期，九派殊昔理。
瞩异物不延，时迁景为徙。
涤水掬流清，搴花摘叶委。
羁孤泛无常，流浪讵有已。
宁当越前峰，去逐高良子。