雪里移苍斛，梢头点翠芒。
只销三日暖，便坼数花房。
紫袖染难透，琼肤晒转香。
小留供鼻观，开去未须忙。
《瑞香花新开五首·其四》全文
- 翻译
- 在雪中移动着深色的酒壶，枝头上点缀着翠绿的光芒。
只需三天的温暖，花朵就会纷纷绽放。
紫色的衣袖难以吸去它的香气，洁白如玉的花瓣经阳光照射反而更香。
暂且让它留在那儿供人欣赏鼻尖的香气，不必急于立刻开放。
- 注释
- 雪里：在雪中。
移：移动。
苍斛：深色的酒壶，这里比喻花蕊。
梢头：枝头。
翠芒：翠绿的光芒，形容花蕊。
销：消散。
三日暖：三天的温暖。
坼：裂开，这里指花朵绽放。
数花房：多个花朵的花蕊。
紫袖：紫色的衣袖，借指人的嗅觉。
染：吸收。
难透：难以吸尽。
琼肤：洁白如玉的肌肤，比喻花瓣。
晒转香：经阳光照射后更香。
小留：暂且留下。
供鼻观：供人欣赏其香气。
开去：开放。
未须忙：不必急于。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅瑞香花盛开的美丽画面。"雪里移苍斛，梢头点翠芒"两句，用鲜明的笔触勾勒出瑞香花洁白如雪，花蕊尖端泛着青色光泽的生动景象。"只销三日暖，便坼数花房"表达了诗人对瑞香花短暂而珍贵生命的感慨，它们在温暖的阳光下绽放，只能维持三天，但却开满了一房又一房。
接着，"紫袖染难透，琼肤晒转香"两句，则通过对比和形象化的手法，强调了瑞香花的清香。诗人用"紫袖"比喻花朵的颜色和质感，暗示其柔美与独特，同时指出即便是精致如"琼肤"的细腻，也难以完全传递它的芬芳。"晒转香"则形象地表达了瑞香花散发的清香扑鼻，令人沉醉。
最后，"小留供鼻观，开去未须忙"两句，是诗人对瑞香花那份珍惜与享受的心情写照。诗人建议要细细品味，不必急于一时，因为这份美好虽然短暂，但在它绽放的当下，就足以让人心旷神怡，感受到生命的美妙。
整首诗通过对瑞香花外形与内质的精致描写，以及诗人个人情感的投入，展现了一个细腻而深刻的审美体验。它不仅是对自然之美的一种赞颂，更是一种生活态度的传达——在忙碌与匆促中寻找那份属于自己的宁静与愉悦。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
自劾诗
赫矣我祖，侯于豕韦。赐命建伯，有殷以绥。
厥绩既昭，车服有常。朝宗商邑，四牡翔翔。
德之令显，庆流于裔。宗周至汉，群后历世。
肃肃楚傅，辅翼元夷。厥驷有庸，惟慎惟祗。
嗣王孔佚，越迁于邹。五世圹僚，至我节侯。
惟我节侯，显德遐闻。左右昭宣，五品以训。
既耇致位，惟懿惟奂。厥赐祁祁，百金洎馆。
国彼扶阳，在京之东。惟帝是留，政谋是从。
绎绎六辔，是列是理。威仪济济，朝享天子。
天子穆穆，是宗是师。四方遐尔，观国之辉。
茅土之继，在我俊兄。惟我俊兄，是让是形。
于休厥德，于赫有声。致我小子，越留于京。
惟我小子，不肃会同。媠彼车服，黜此附庸。
赫赫显爵，自我队之。微微附庸，自我招之。
谁能忍愧，寄之我颜。谁将遐征，从之夷蛮。
于赫三事，匪俊匪作。于蔑小子，终焉其度。
谁谓华高，企其齐而。谁谓德难，厉其庶而。
嗟我小子，于贰其尤。队彼令声，申此择辞。
四方群后，我监我视。威仪车服，唯肃是履。
《自劾诗》【汉·韦玄成】赫矣我祖，侯于豕韦。赐命建伯，有殷以绥。厥绩既昭，车服有常。朝宗商邑，四牡翔翔。德之令显，庆流于裔。宗周至汉，群后历世。肃肃楚傅，辅翼元夷。厥驷有庸，惟慎惟祗。嗣王孔佚，越迁于邹。五世圹僚，至我节侯。惟我节侯，显德遐闻。左右昭宣，五品以训。既耇致位，惟懿惟奂。厥赐祁祁，百金洎馆。国彼扶阳，在京之东。惟帝是留，政谋是从。绎绎六辔，是列是理。威仪济济，朝享天子。天子穆穆，是宗是师。四方遐尔，观国之辉。茅土之继，在我俊兄。惟我俊兄，是让是形。于休厥德，于赫有声。致我小子，越留于京。惟我小子，不肃会同。媠彼车服，黜此附庸。赫赫显爵，自我队之。微微附庸，自我招之。谁能忍愧，寄之我颜。谁将遐征，从之夷蛮。于赫三事，匪俊匪作。于蔑小子，终焉其度。谁谓华高，企其齐而。谁谓德难，厉其庶而。嗟我小子，于贰其尤。队彼令声，申此择辞。四方群后，我监我视。威仪车服，唯肃是履。
https://www.ahchsz.com/shici/jcKpx86i.html
秋日燕古塘兰若分韵得入字
秋日上阑干，秋风下原隰。
萍流三十年，岂不念乡邑。
归来南山下，故垄谋稍葺。
一锡借招提，松光照书籍。
□□□□□，良朋偶云集。
解襟纳新凉，开樽揽芳裛。
起处适自如，献酬不拜揖。
于时发清豪，分韵纪雅什。
乐哉固无涯，所贵相讲习。
西林趣鸣禽，翳翳景将入。