千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《雪夜感旧》
《雪夜感旧》全文
发布时间:2025-12-05 22:13:30 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[阳]韵

江月亭前桦烛香,龙门阁上驮声长。

乱山古驿经三折,小市孤城宿两当。

晚岁犹思事鞍马,当时那信老耕桑。

绿沉金锁俱尘委,雪洒寒灯泪数行。

(0)
拼音版原文全文
xuěgǎnjiù
sòng / yóu

jiāngyuètíngqiánhuàzhúxiānglóngménshàngtuóshēngcháng

luànshān驿jīngsānzhéxiǎoshìchéng宿liǎngdāng

wǎnsuìyóushìāndāngshíxìnlǎogēngsāng
绿chénjīnsuǒchénwěixuěhándēnglèishùxíng

注释
江月亭:亭名,在四川广元小益道中。
桦烛:用桦树皮作的烛。
龙门阁:在今广元市北。
三折:即三折铺,在夔州(今重庆市奉节县)至梁山(今属四川)道中。
两当:今甘肃两当县。
鞍马:这里指上战场杀敌。
耕桑:农事。
代指田园闲居生活。
绿沉金锁:军人用的绿沉枪和黄金锁子甲。
代指从军打仗的生涯。
翻译
那年赴南郑时,江月馆的华烛散发出阵阵的油脂香,龙门阁栈道上的骡马传送出悠悠的铃铛响。
我曾经过那乱山中的古驿三折,投宿在孤城小县的两当。
我虽然年老还想上马杀敌冲向沙场,当年在南郑、散关从军时怎会想到终老田桑?
长久不用的绿沉枪,锁子甲都积满了尘土灰沙,对着雪洒昏灯寒夜长,仰天叹气泪落一行又一行!
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《雪夜感旧》,描绘了诗人夜晚在江月亭前,桦树燃烧的蜡烛散发出香气,龙门阁上传来悠长的驮队声。他回忆起过往在崎岖山路的乱山古驿中历经三折,夜晚投宿在偏远小市和孤城两当的情景。诗人感叹自己晚年仍怀念着驰骋疆场的日子,当年哪里会想到如今只能以耕田养桑为生。曾经的宝刀绿沉和金锁都已蒙尘,而今雪夜独对寒灯,心中不禁涌上几行热泪。整首诗情感深沉,充满了对往昔生活的感慨和对岁月流转的无奈。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

马别主

马别主兮,涕泗沾臆。士别主兮,喜见颜色。

于嗟马兮,胡恋而驻。于嗟士兮,胡弃而背。

(0)

问学有感

閒花乱蕊竞红青,谁信风光不系停。

问此果能知逝者,便须触处尽相应。

(0)

送赵德勤将漕淮东·其三

登亭每忆楚东时,把酒吟诗对落晖。

拭目正看黄鹄举,回头不奈白云飞。

未应失计荒茅屋,正坐无钱买钓矶。

?亩有怀常抱膝,论思惟日望公归。

(0)

徐子融八月四夜见访值予有出寄诗三绝和韵以谢·其一

云开日脚漏微明,无奈秋风掠面清。

因作西邻閒纵步,不知乘兴有高情。

(0)

上泸帅梁公·其三

六辔澄清日,三军指顾中。

关山都识面,草木尚倾风。

饮马伊吾北,回銮涧水东。

庙谟应富有,倾倒莫匆匆。

(0)

代挽寺丞吴公

国事须才急,如公亦古人。

江淮老麾节,俎豆哭军民。

图忆筹边旧,官传结绶新。

朔风吹老泪,泉路湿寒燐。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com