满城车马隘如云，百万人家暗市尘。
忽到南湖湖上看，始知物外有高人。
《访约斋三绝·其一》全文
- 翻译
- 全城的车辆和人群多得像乌云密布
百万户人家在暗淡的市井中忙碌
- 注释
- 车马：指代车辆和马匹，形容人流量大。
隘如云：形容道路拥挤，像云一样密集。
万人家：指数量众多的人家。
暗市尘：暗指喧嚣繁华的城市生活。
忽到：突然来到。
南湖：具体的地理位置，可能是一个湖泊。
湖上：指湖边或湖面上。
始知：开始意识到。
物外：超出世俗之外，指超脱尘世的地方。
高人：指品德高尚、有超凡见解的人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅繁华都市的景象，满城车水马龙，人群密集，犹如乌云蔽日，尘土飞扬，生活气息浓厚。然而，当诗人突然来到宁静的南湖，湖光山色之间，他发现了超脱世俗的"高人"。这体现了诗人对喧嚣生活的厌倦和对隐逸生活的向往，同时也寓含了对高洁品格的赞美。通过对比，诗人表达了对自然与宁静的追求，以及对精神层面超越的渴望。整体上，这首诗富有哲理，展现了宋代理性主义的审美取向。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和张舍人夜直中书，寄吏部刘员外
西垣草诏罢，南宫忆上才。
月临兰殿出，凉自凤池来。
松桂生丹禁，鸳鹭集云台。
托身各有所，相望徒徘徊。
赋得鼎门，送卢耿赴任
名因定鼎地，门对凿龙山。
水北楼台近，城南车马还。
稍开芳野静，欲掩暮钟闲。
去此无嗟屈，前贤尚抱关。
过扶风精舍旧居，简朝宗、巨川兄弟
佛刹出高树，晨光闾井中。
年深念陈迹，迨此独忡忡。
零落逢故老，寂寥悲草虫。
旧宇多改构，幽篁延本丛。
栖止事如昨，芳时去已空。
佳人亦携手，再往今不同。
新文聊感旧，想子意无穷。