雪埋磴道古坛夷，畴昔兹游境绝奇。
石上犹存周故辙，山尖难访禹残碑。
云开天柱峰虽出，血作陈清水可悲。
帝赏战功无吝色，定分宝枕疗金痍。
《居厚弟和七十四吟再赋·其八》全文
- 翻译
- 积雪覆盖了古老的石阶和祭坛，昔日的游览之地景色极为奇特。
石头上还留有周朝的车辙痕迹，山顶的残碑已难以寻觅。
云雾散去，天柱峰显现，但战争的残酷让人心生悲凉。
尽管皇帝赏赐战功毫不吝啬，但他深知用珍贵的枕头治疗战士的创伤更为重要。
- 注释
- 磴道：山路。
夷：平坦。
畴昔：从前。
周故辙：周朝遗留的车辙。
禹残碑：大禹留下的古老石碑。
云开：云雾消散。
天柱峰：山峰名。
血作陈清：鲜血染成凄凉的清澈。
疗金痍：治疗战争创伤。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅历史的沧桑与自然的壮丽。首句“雪埋磴道古坛夷”设置了一个冬日的宁静景象，古老的道路被积雪覆盖，连同远古的祭坛一起沉睡于时间的长河之中。"畴昔兹游境绝奇"表达了诗人对往昔岁月的回忆和对自然景观独特性的赞叹。
接下来的“石上犹存周故辙，山尖难访禹残碑”则是历史的印记，古代圣王留下的车辙仍旧保留在石头上，而大禹时代的遗迹却因岁月的侵蚀而难以寻觅。这里诗人通过对古迹的描绘，表达了对历史深度和悠久传统的尊崇。
"云开天柱峰虽出，血作陈清水可悲"一句则转向自然景观与历史事件的交织。山峰在云雾间若隐若现，而“血作陈清水”则是对战争残酷的一种隐喻，表达了诗人对于往昔战乱所带来的痛惜之情。
最后，“帝赏战功无吝色，定分宝枕疗金痍”一句中，"帝赏战功无吝色"显示出古代帝王对武功的重视和奖赏，而“定分宝枕疗金痍”则是对战争后果的一种描绘，通过宝贵的药物治疗战争留下的伤痛。
整首诗不仅展示了诗人的历史感和审美观，更展现了他对于自然与历史交织出的深邃情感。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
岁在丙寅序行金昊有秋叶庆景物咸和敬稽皇祖时曾举瀛台锡宴之典宗亲咸与爰循旧制集王公宗室等于八月二十七日瀛台宴赏用展周亲因成三律·其三
绮疏晴旭丽曈昽，乐事天伦和气融。
徐进雕槃瓜有瓞，繁滋扣砌树连丛。
情抒共许飞吟管，兴洽偏思驻漏筒。
行苇歌成欣既醉，高秋楼阁霭春风。