梦寐曲江矶，矶头隐墅扉。
朝筇惊鹭起，暮履看渔归。
志士泣兰芷，高人甘蕨薇。
怅予非所事，乐尔谢尘鞿。
《怀甘叔异曲江庵寄叔异》全文
- 拼音版原文全文
怀 甘 叔 异 曲 江 庵 寄 叔 异 宋 /赵 蕃 梦 寐 曲 江 矶 ，矶 头 隐 墅 扉 。朝 筇 惊 鹭 起 ，暮 履 看 渔 归 。志 士 泣 兰 芷 ，高 人 甘 蕨 薇 。怅 予 非 所 事 ，乐 尔 谢 尘 鞿 。
- 翻译
- 在梦中我来到曲江矶，矶头藏着隐秘的村舍门扉。
清晨竹杖惊起了白鹭，傍晚步履欣赏着渔夫归家。
志士为兰芷的凋零而悲泣，高洁之士甘愿食蕨薇以自足。
遗憾的是我并非适合这种生活，你们的田园乐趣让我羡慕，告别尘世的束缚。
- 注释
- 梦寐：在梦中。
曲江矶：地名，可能指曲江边的岩石。
隐墅扉：隐藏在山野间的村舍门扉。
朝筇：清晨的竹杖。
鹭：白鹭。
暮履：傍晚的步履。
渔归：捕鱼的人归来。
志士：有抱负的人。
兰芷：兰花和白芷，象征高洁。
甘蕨薇：甘愿吃蕨菜和薇草，表示简朴生活。
怅：感到遗憾。
非所事：不适合的生活。
乐尔：你们快乐。
谢尘鞿：告别尘世的束缚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《怀甘叔异曲江庵寄叔异》。诗中，诗人通过梦境描绘了曲江矶的宁静景象，表达了对友人甘叔异在庵中的生活的怀念和向往。"梦寐曲江矶"一句，诗人想象自己在梦中来到曲江矶，"矶头隐墅扉"则暗示了友人的隐居生活。"朝筇惊鹭起，暮履看渔归"两句，通过早晨竹杖惊动白鹭，傍晚散步观看渔夫归来的细节，展现了田园生活的恬淡与和谐。
"志士泣兰芷，高人甘蕨薇"，诗人借兰芷和蕨薇表达对甘叔异高尚品格的赞美，以及对他选择清贫生活的敬仰。"志士"象征着甘叔异的高尚情操，"甘蕨薇"则暗指甘于简朴的生活。最后，诗人感慨自己无法过上这样的生活，只能在尘世中感叹，"怅予非所事，乐尔谢尘鞿"，表达了对尘世束缚的解脱和对友人自由生活的羡慕。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过对曲江庵生活的描绘，寄托了诗人对理想生活的向往和对友人的深深思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
离别难·游历水云两郡
游历水云两郡，人休起舞寥。
看清轮、认取风飚。
晃琼瑶。
嘉气满丹霄。
玉花吐、馥郁金莲，馨香二物谁消。
随缘从覆焘。
红霞缭绕。
翠雾不相饶。
时得得，日昭昭。
准蓬莱、定信频招。
见空中、彩凤来往，又金童、前捧紫芝苗。
此却要、再睹吾颜，除非能、续弦断重调。
劝汝等、各各修持。
一去洞天遥。
感皇恩 丁亥年十月初一日，先生要化马钰，
百日锁庵门。
擒颠缚傻。
闲闲澄中，静养真假。
个人叹问，直恁如斯潇洒。
我咱知得也。
诚清雅。
别有一般，分明好画。
频频擎出暂悬挂。
那满要看，万斛珍珠酬价。
恁时传说下。
些儿话。