见师初事懿皇朝，三殿归来白马骄。
上讲每教倾国听，承恩偏得内官饶。
当时可爱人如画，今日相逢鬓已凋。
若向君门逢旧友，为传音信到云霄。
《东林寺再遇僧益大德》全文
- 拼音版原文全文
东 林 寺 再 遇 僧 益 大 德 唐 /韦 庄 见 师 初 事 懿 皇 朝 ，三 殿 归 来 白 马 骄 。上 讲 每 教 倾 国 听 ，承 恩 偏 得 内 官 饶 。当 时 可 爱 人 如 画 ，今 日 相 逢 鬓 已 凋 。若 向 君 门 逢 旧 友 ，为 传 音 信 到 云 霄 。
- 注释
- 见师：看见老师。
初事：初次侍奉。
懿皇：指唐代懿宗李漼。
三殿：指皇宫中的三大殿。
归来：回来，这里指进出皇宫。
白马骄：白马威风的样子。
上讲：在朝廷上讲解经书。
倾国听：全国的人都来听讲。
承恩：承受恩宠。
内官：宫廷官员。
饶：丰厚，多。
可爱人如画：形容人美好如画中的人物。
相逢：相遇。
鬓已凋：两鬓已经斑白，表示岁月流逝。
若向：如果。
君门：皇宫门前。
逢旧友：遇到老朋友。
为传音信：替我传递消息。
云霄：比喻高远的地方，这里指皇帝或朝廷。
- 翻译
- 回忆起您初侍懿皇时期，出入皇宫白马威风凛凛。
每次上堂讲解都让全国倾听，承受恩宠特别得到宫廷官员的厚待。
那时您如画中人般令人喜爱，如今重逢却发现两鬓已斑白。
如果在宫门前遇到故友，希望他能传递信息直达天庭。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人重逢旧友的场景，充满了对过往美好时光的怀念和对现实变化的感慨。开篇“见师初事懿皇朝，三殿归来白马骄”两句，通过对过去皇家学府的学习经历和荣耀回忆，展现了诗人对于过往辉煌岁月的自豪与留恋。
接着，“上讲每教倾国听，承恩偏得内官饶”两句，则表达了诗人在古代教育体系中的卓越表现，以及因此获得的皇恩和特权，这些都是对个人能力和地位的肯定。
然而，随后的“当时可爱人如画，今日相逢鬓已凋”则是一个转折点，从赞美过往到感慨现在，诗人通过对比当年青春靓丽如同绘画中的人物与今日头发花白的现实，表达了对时光流逝和人事变迁的无奈。
最后，“若向君门逢旧友，为传音信到云霄”两句，则是诗人面对眼前的老友，想要传递某种信息或情感，但却只能寄托于云霄之上，这不仅是对现实联系的渴望，也隐含了无法挽留时光和人心的哀愁。
总体而言，这首诗通过对过往与现在的对比，抒发了诗人对友谊、时代变迁以及个人生命历程的深刻感悟。
- 作者介绍
-
韦庄
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。朝代：唐 字：端己 籍贯：长安杜陵（今中国陕西省西安市附近） 生辰：约836年－ 约910年
- 猜你喜欢
偈五十三首·其四十四
大道无向背，至理绝言诠。迥出三乘，高超十地。
万法不到处，特地光辉。生佛未分时，灵光独耀。
不落闻见，不随色声。
直下无一丝毫头，遍界全彰奇特事。
直饶棒头取證，喝下承当，犹是曲为今时。
更或光境俱忘，契心平等，毕竟亦非的旨。
向上一路，千圣不传。学者劳形，如猿捉影。
理绝，事绝，行绝，照绝，用绝，权绝，实绝，直似倚天长剑，凛凛神威，铁牛之机，牢笼不住。
今日幸对明眼人前，不敢被盖囊藏。
八字打开去也，耀古腾今活鱍鱍，大千沙界露全身。
寄子发
后事喜乖初，劳生拟何禀。
思山有藏市，愿起或成寝。
交声违本心，叹恨只愈甚。
听君东堂言，去计非苒荏。
外危速官谤，内迫将母稔。
不能效飞鸿，为悔比拾沈。
寒乡有旧隐，粳稌岁充廪。
及此挂吾冠，逍遥适衾衽。
咨余方问舍，期就指冬凛。
相邀林野娱，高咏略宋沈。
闽蛮忽煽虐，白刃万胸椹。
惊奔托城闉，默若鱼在椮。
问君归来信，延伫久才审。
亟闻漕台公，推待过流品。
縻留不许退，谗口亦旋噤。古人制行藏，缓走不为?。
况今群盗炽，岩谷岂安枕。
秋风又开菊，庭砌铺故锦。
江鲈鲙丝肥，蔬果具丰稔。
相思东堂远，努力文字饮。
《寄子发》【宋·吕南公】后事喜乖初，劳生拟何禀。思山有藏市，愿起或成寝。交声违本心，叹恨只愈甚。听君东堂言，去计非苒荏。外危速官谤，内迫将母稔。不能效飞鸿，为悔比拾沈。寒乡有旧隐，粳稌岁充廪。及此挂吾冠，逍遥适衾衽。咨余方问舍，期就指冬凛。相邀林野娱，高咏略宋沈。闽蛮忽煽虐，白刃万胸椹。惊奔托城闉，默若鱼在椮。问君归来信，延伫久才审。亟闻漕台公，推待过流品。縻留不许退，谗口亦旋噤。古人制行藏，缓走不为?。况今群盗炽，岩谷岂安枕。秋风又开菊，庭砌铺故锦。江鲈鲙丝肥，蔬果具丰稔。相思东堂远，努力文字饮。
https://www.ahchsz.com/shici/RQULDCuJEX.html
- 诗词赏析