呼匠琢山骨，临水起月台。
一槃古月色，竹影凉毰毸。
竹影如扫月，月色扫不开。
居然广寒宫，桂枝苦低回。
便欲招谪仙，娥眉送琼杯。
娥眉见梅花，思君弄青梅。
《陋居五咏·其五月台》全文
- 注释
- 呼匠：召唤工匠。
琢：雕刻。
山骨：山石。
临水：靠近水面。
月台：月形平台。
一槃：一轮。
古月色：古老的月光。
竹影：竹子的影子。
凉毰毸：清凉摇曳。
扫月：扫过月亮。
不开：无法驱散。
居然：竟然。
广寒宫：传说中的月宫。
桂枝：桂花树枝。
苦低回：低垂徘徊。
谪仙：被贬谪的仙人，指李白。
娥眉：美女的眉毛，此处指嫦娥。
琼杯：美酒的杯子。
梅花：梅花盛开。
思君：想念你。
弄青梅：把玩青梅，寓言思君之情。
- 翻译
- 呼唤工匠雕琢山石，临近水面建造月台。
一盘古老的月光，竹影摇曳清凉。
竹影仿佛在扫过月亮，月色却无法驱散。
这里竟似广寒宫，桂花树低垂徘徊。
我想要邀请被贬的仙人，让娥眉仙女捧上美酒。
娥眉仙女看到梅花，心中思念着你，轻抚青梅幻想你的归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个在古朴的山间别墅中，依傍山水建造月台的景象。诗人通过巧妙地构筑自然与人工之间的对话，表达了一种超脱世俗、追求心灵寄托之境界。
"呼匠琢山骨"一句，以山为材，雕刻出一个别墅的形态，展现了诗人的创造力和对自然的改造能力。"临水起月台"则是将人工与自然巧妙结合，月台之设，更增添了一份清幽之感。
接下来的"一槃古月色，竹影凉毰毸"中，"一槃古月色"可能指的是诗人所在的别墅中的一处特定之景，而"竹影凉毰毸"则是对环境细腻的描写，给人以清凉脱俗之感。
"竹影如扫月，月色扫不开"这两句，更是深化了自然与人工之间的交流。竹影如同轻柔地扫过那古老的月光，而月色却无法被扫去，这里传达了一种对月亮、夜晚静谧情境的情感寄托。
诗中后半部分"居然广寒宫，桂枝苦低回"，则转向了对内心世界的描摹。"居然广寒宫"可能是指一个心灵的避风港，而"桂枝苦低回"则透露出一种秋意萧索之感，或许是诗人对于时光流逝、物是人非的情绪。
最后两句"便欲招谪仙，娥眉送琼杯。娥眉见梅花，思君弄青梅"，则是诗人的心愿与情怀的展现。诗人希望邀请仙人共饮，而仙人的形象往往与超脱尘世、悠然自得相联系，这里也是对一种精神境界的向往。而娥眉见梅花，思君弄青梅，则是对远方友人的思念之情，以及通过自然景物来表达这份思念。
整首诗不仅展示了诗人精湛的艺术造诣，更是通过山水、竹影与月色构建了一种超凡脱俗的情感空间，既有对美好生活的向往，也有对友人的深情思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵蚤蚊
羽虫么魔塞区寰，造化胡为弗疾顽。
长养污泥草木处，纵横大地山河间。
夜声雷动人力屈，秋喙花开天理还。
但愿江湖无白鸟，何须金鼎铸神奸。
次韵陈季邻户部旦过庵
宦游触处似悬匏，北岳南山想献嘲。
指手百年休铸铁，盖头一把暂诛茅。
玉京岁晚梧桐落，水国霜清橘柚包。
飞锡已随归梦去，何人顶上鹊成巢。