如何一朽株，孕此千亿花。
虽云行且阑，明岁亦再华。
岂如世上人，一老不复佳。
《桃花》全文
- 翻译
- 怎么一棵枯木，能孕育出无数花朵。
虽然现在看似已走到尽头，但来年它还会再次开花。
哪里比得上世间的人，一旦老去就不再美好。
- 注释
- 朽株：枯木。
孕：孕育。
千亿：无数。
虽：虽然。
阑：尽头。
明岁：明年。
再华：再次开花。
岂如：哪里比得上。
世上人：世间的人。
一老：一旦老去。
复佳：再次美好。
- 鉴赏
这首诗名为《桃花》，是宋代诗人崔鶠所作。诗中以枯木生花这一自然现象，寓言人生哲理。首句“如何一朽株，孕此千亿花”描绘了枯木逢春，竟然绽放出无数花朵的惊人景象，展现出生命的顽强和生机。次句“虽云行且阑，明岁亦再华”进一步强调即使今年的花期将尽，来年依然会再次盛开，寓意着生命的循环和生生不息。
接下来，诗人通过对比“岂如世上人，一老不复佳”，表达了对人生短暂和易逝的感慨。他指出，人的衰老无法像桃花那样年复一年地焕发青春，暗示了对时光流逝的无奈和对青春不再的惋惜。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了诗人对生命与自然的深深思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
华胥引
万千愁绪，廿九年华，桃花命短。
取印提戈，不及看貌睟盘暖。
一缕药灶残烟，似个侬肠断。
姊妹花繁，人闲天上相伴。玉匣无情。
殉萧娘、但馀金碗。妆台尘渍，仙郎书记谁管。
眼见碧落黄泉，返魂香散。
泪落君前，一声凄绝河满。
满江红十六首·其十四
伏几昏昏，却又是、困人天气。
宁耐着，飞花庭院，落红铺砌。
药鼎声微窗转日，茶烟风软帘垂地。
抱新愁、扶病几登台，无情思。
堤上柳，鹅黄腻，堤下涧，鱼鳞细。
掩映出，芳胜宛转，荷锄人至。
学稼难耕归去图，浮家悔识饥来字。
听饧箫，社鼓一声声，春如是。
疏影三首·其一
虚窗翠扑。正远风荐爽，云退空谷。
浣却尘襟，相对忘言，清晖恣饮凉绿。
斜阳澹入西山色，似朵朵、夫容青簇。
倚画廊、把酒临风，待祓旅愁千斛。
回忆平生壮志，素心共诉与，无限枨触。
一样蒹葭，何处伊人，秋声渐满林麓。
尊前几许缠绵意，镇写入、新词珠玉。
祗自惭、才尽江郎，怎和引商高曲？
念奴娇十一首·其五
廿年前事，正银屏莺语，嬉春时节。
压鬓熏香都贴妥，替掩画罗裙褶。
翠帕分香，玉奁吹絮，一晌难轻别。
打帘刚出，新妆鹦鹉能说。
欣看临水朱门，映门杨柳，柳下船如月。
小扇低筝同载去，十里人家寒食。
酒榼桃花，钿囊燕子，霎是成追忆。
旧欢如梦，唾绒襟上犹湿。
天香
做冷风干，欺花露重，岩幽丛桂初馥。
月殿秋轮，湘宫宝栋，证果后身金粟。
岭南八树，招隐士、虬柯蜷局。
酒肆藏名太白，梵宇闻香山谷。纷纷碎黄盈掬。
染吟裾、中人相熟。
小酌广寒庭院，受消清福，应伴荷衣蕙服。
好收拾、余芳入巾簏。待到重阳，东篱就菊。