玉食珍羞不谓荣，箪瓢陋巷岂为贫。
亭亭当当无偏倚，宇宙纲常任自身。
《孟子.大丈夫》全文
- 注释
- 玉食：珍贵的食物。
珍羞：美味佳肴。
荣：荣耀。
箪瓢：竹篮和瓢，代指简陋的饮食。
陋巷：简陋的小巷，象征贫困。
贫：贫穷。
亭亭：直立的样子，形容人品正直。
当当：形容物体稳固，无偏倚。
无偏倚：公正无私，不偏不倚。
宇宙：天地万物。
纲常：社会伦理秩序。
自身：自己的本性或原则。
- 翻译
- 即使美食佳肴不是荣耀，简陋的饭食破屋也非贫穷。
身姿挺直无所偏倚，遵循天地秩序只凭本心。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普对《孟子·滕文公下》中“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈”这一大丈夫精神的阐述和诠释。首句“玉食珍羞不谓荣”，表达了对物质享受的淡泊态度，认为真正的荣耀并非来自奢华的生活；次句“箪瓢陋巷岂为贫”，强调贫困生活并不意味着卑微，内心的坚韧与道德操守更为重要。第三句“亭亭当当无偏倚”，形容人如竹节般正直，不偏不倚，坚守原则；最后一句“宇宙纲常任自身”，表明大丈夫应以天道自然的法则来规范自己的行为，自我担当起维护社会伦理秩序的责任。整首诗通过对比和比喻，赞扬了大丈夫独立不倚、坚守道义的人格特质。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
村居漫兴和冯孝甫
爱尔村居好，乘时玩物华。
垂杨风外燕，芳草雨中蛙。
茅屋清溪绕，柴扉碧树遮。
挟筐晨摘菜，烧竹夜煎茶。
四野青疑画，群峰翠转加。
出门还自笑，抚景向谁誇。
蟋蟀俄催织，家人解绩麻。
绮楼临大道，罗扇舞娇娃。
若以村方市，犹将瑟比琶。
白头聊遣兴，浊酒正须赊。
柳岸连花坞，山颠及水涯。
快游时跨蹇，安坐或乘车。
野渡渔初唱，平林鼓乱挝。
閒居逢圣世，稔岁喜农家。
醉后人如玉，诗成笔吐葩。
仙区闻吠犬，乔木见栖鸦。
灯火开坟典，星辰埽莫邪。
昌黎谁与共，吟社得刘叉。