今月三长正，昌辰五日端。
艾髯张绣户，菰黍簇金盘。
《端午帖子·其一太上皇帝阁》全文
- 注释
- 今月：今天的月亮。
三长正：圆满明亮。
昌辰：吉祥的日子。
五日端：开始的第五天。
艾髯：菖蒲和艾叶。
张绣户：装饰门庭。
菰黍：菰米饭。
簇金盘：摆满餐桌。
金盘：精致的金盘。
- 翻译
- 今天的月亮圆满明亮，正值吉日的开始。
菖蒲和艾叶装饰门庭，精致的菰米饭和金盘美食摆满餐桌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，题目为《端午帖子(其一)太上皇帝阁》。诗中描述了端午节的重要时刻，"今月三长正"意味着端午节正值仲夏时节，月亮圆润，时令正当。"昌辰五日端"进一步强调了节日的五月初五这一天。"艾髯张绣户"描绘了家家户户悬挂艾草以避邪的习俗，"艾髯"形象地形容艾叶的形状，"张绣户"则显现出节日的装饰气氛。"菰黍簇金盘"则写出了人们享用粽子的场景，"菰黍"指粽子的主要原料糯米和菰叶，"簇金盘"则暗示了食物的精美和节日的丰盛。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘，展现了端午节的传统习俗和节日氛围，表达了对太上皇帝的敬意和节日的庆祝之情。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢