自料躬耕体力微，他年为圃雅相宜。
植茶要是依桑荫，种芋先须纳豆萁。
药爱金樱长林薄，花因木槿作藩篱。
祗应分绝陶朱富，不愿鱼繁六亩池。
《自料》全文
- 拼音版原文全文
自 料 宋 /张 镃 自 料 躬 耕 体 力 微 ，他 年 为 圃 雅 相 宜 。植 茶 要 是 依 桑 荫 ，种 芋 先 须 纳 豆 萁 。药 爱 金 樱 长 林 薄 ，花 因 木 槿 作 藩 篱 。祗 应 分 绝 陶 朱 富 ，不 愿 鱼 繁 六 亩 池 。
- 翻译
- 我自知体力微弱，适合将来种植在园中。
种茶要选择在桑树下，种芋头则需先播撒豆茎。
喜爱的药材在金樱树林中生长，花朵则依赖木槿作为屏障。
我只愿过简朴生活，不羡慕陶朱公的财富，也不追求鱼满池塘的富饶。
- 注释
- 躬耕：亲自耕作。
体力微：体力不足。
他年：将来。
为圃：种植园地。
雅相宜：非常适合。
植茶：种植茶叶。
依桑荫：在桑树阴凉处。
种芋：种植芋头。
纳豆萁：播撒豆茎做肥料。
药爱：喜爱的药材。
金樱：一种植物。
长林薄：生长茂盛的树林。
木槿：一种灌木。
藩篱：屏障或围栏。
陶朱富：陶朱公般的财富。
鱼繁六亩池：鱼多到充满六亩大的池塘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种田园生活的意境，诗人表达了自己体力微薄，但仍愿意耕作的决心。通过“他年为圃雅相宜”一句，可以感受到诗人的乐观和对未来美好生活的期待。
诗中的“植茶要是依桑荫，种芋先须纳豆萁”两句，展示了诗人在田园劳作中对细节的关注和精心规划。这里不仅体现了农业生产的智慧，也反映出诗人对自然环境的尊重与利用。
“药爱金樱长林薄，花因木槿作藩篱”两句，则描绘了一种宁静美好的生活场景，其中“药爱金樱长林薄”表达了诗人对于药用植物的珍视和对自然资源的合理开发；“花因木槿作藩篱”则展示了诗人利用自然材料来装饰家园，营造出一份宁静而美好的生活氛围。
最后，“祗应分绝陶朱富，不愿鱼繁六亩池”两句中，诗人表达了一种超脱物欲、追求精神自由的生活态度。这里提到的“陶朱富”指的是古代以豪富著称的人物，而“六亩池”则是田园生活中的一个常见景象。诗人的这种表述，体现了对简朴生活的向往和对内心平静的追求。
总体来说，这首诗通过描绘诗人在田园中的劳作与生活，展现了一种回归自然、淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
恭奉皇太后谒泰陵因至五台瞻礼卜吉起程得诗八韵
启跸仲春天，谒陵懿旨宣。
未行周十载，先叩合今年。
岂不劳躬虑，由来养志先。
顺程佛域礼，藉祝睿龄绵。
是日金根奉，沿途云馆便。
浑河方㶁㶁，宿麦已芊芊。
申命驱驰禁，兹为饼饵缘。
省耕吾要务，施惠例依前。