断桥流水两无期，残日轻云处处疑。
乞与行人自沽酒，满旗风雨豆花篱。
《彩云桥》全文
- 拼音版原文全文
彩 云 桥 宋 /周 弼 断 桥 流 水 两 无 期 ，残 日 轻 云 处 处 疑 。乞 与 行 人 自 沽 酒 ，满 旗 风 雨 豆 花 篱 。
- 注释
- 断桥：被雨水冲断的桥。
流水：流淌的河水。
无期：没有尽头。
残日：落日余晖。
轻云：稀疏的云彩。
处处疑：到处都充满疑惑。
行人：路上的行人。
自沽酒：自己买酒。
满旗：满是旗帜的。
风雨：风雨交加。
豆花篱：豆花盛开的篱笆。
- 翻译
- 断桥边的流水似乎没有尽头，夕阳下的轻云让人感到疑惑重重。
行人向店家乞求买些酒，顶着风雨走在豆花篱笆旁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凄美的画面：断桥边，流水潺潺，似乎预示着两个分离的人儿再难相见，夕阳余晖中，轻云飘渺，增添了离别的迷茫和哀愁。诗人借景抒情，写行人独自在风雨中买酒，豆花篱笆旁，更显其孤独与寂寥。整首诗以自然景色烘托离别之情，语言简洁，意境深远，展现了宋词淡雅的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冯节妇诗为陆工部作
君不见，红槿终朝媚艳阳，贞柏千秋傲霜雪。
铅华过眼成灰尘，谁与岁寒留劲节。
烈哉少小冯家妇，初生连理风吹折。
连理折兮枝复萎，寄生空长女萝丝。
孤干经春枯不发，女萝新浥露华滋。
鸾镜沈来俄老丑，一生形影同灯守。
报君血泪化碧珠，同穴他年照白首。
刘觐国观察斋捧便道归省佘买舟相访追欢数日值束装还治匆匆分袂赋此为别·其一
丹禁晴光散晓珂，欣逢六传里中过。
新从玉殿沾茎露，暂向珠江问薜萝。
子舍空瞻红日远，王程其奈白云何。
乘槎此夕浮湘去，无限离情入棹歌。