有客送苔梅，来自马塍里。
斜枝巧盘折，的皪数十蕊。
意欲媚春风，宁免少屈己。
独怜铁石肠，竟作柔绕指。
他乡忽一见，少慰空谷喜。
何当解其缚，条直有妙理。
幸不入俗眼，入俗梅亦耻。
《盆梅》全文
- 翻译
- 有人送来苔梅，它来自马塍这个地方。
它的枝条巧妙地盘旋弯曲，绽放出数十朵亮丽的小花。
它想尽力吸引春风，岂能不稍微委屈自己。
我特别怜爱它那坚硬如铁的心肠，如今却变得如此柔软。
在异乡突然看到它，稍稍安慰了我孤独的心灵。
何时能解开它的束缚，让它展现出笔直的美态，自有深意。
幸好它没有落入凡俗的眼光，因为入俗的梅花也会感到羞耻。
- 注释
- 苔梅：一种植物，有青苔覆盖的梅树。
马塍：地名，可能指种有苔梅的地方。
盘折：曲折、盘旋。
的皪：形容花朵明亮的样子。
媚春风：迎合春天的风，比喻吸引人或事物。
少屈己：稍微委屈自己。
铁石肠：形容心肠坚硬如铁。
柔绕指：形容枝条柔软得像缠绕手指。
他乡：异乡、外地。
空谷喜：空旷山谷中的喜悦，象征孤独时的安慰。
妙理：深层的美理，寓意或哲理。
俗眼：世俗的眼光，庸俗的审美观。
耻：感到羞耻。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅送来苔梅的画面，通过细腻的笔触展现了诗人对梅花的深厚情感和独特鉴赏角度。首句“有客送苔梅，来自马塍里”设定了情境，表明这枝梅花是由远方带来，增添了一份异乡情愫。
接着，“斜枝巧盘折，的皪数十蕊”细致描绘梅枝的曲折和花蕊的繁多，展现了诗人对自然之美的观察与感受。"意欲媚春风，宁免少屈己"则透露出诗人希望这枝梅能以其独特的韵味迎接春天的气息，同时也体现出诗人对于自我个性的坚持。
“独怜铁石肠，竟作柔绕指”一句，通过对比手指与梅花的硬软，不仅赞美了梅花的脆弱之美，更表达了诗人对它的怜悯与珍视。"他乡忽一见，少慰空谷喜"则是说在异乡偶然得见这样一枝梅花，也能带来不小的欣慰。
“何当解其缚，条直有妙理”表达了诗人希望这枝梅能够自由生长，不受束缚，同时也寄寓着对生命自由和个性张扬的向往。最后，“幸不入俗眼，入俗梅亦耻”则是说这梅花幸运地没有被世俗的眼光所玷污，如果受到俗世的影响，它也会感到羞耻。
整首诗通过对苔梅的描写，表达了诗人对于美好事物的独特鉴赏，以及对个性张扬和精神自由的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
明明处士挽诗
岧峣金螺山，螺山水逶迤。
螺水逝不还，螺山空云飞。
我怀贤达人，寂寞今安之。
在世无所系，去去忽如遗。
郁郁乔松树，舟车谅所宜。
何为南山中，空负高洁姿。
寒暑若循环，四时屡迁移。
傲兀冰与霜，欣荣迟暮时。
中有丹凤雏，五章备羽仪。
高举戾阿阁，嗈嗈鸣朝曦。
凤雏忽已去，乔松复倾摧。
瞻望杳不及，行者皆歔欷。
俯仰念畴昔，我独有馀悲。
矫首睇螺山，阁泪书此辞。