十年骑鹤梦悠悠，天地无情白发愁。
归到咸阳还似客，几回肠断望并州。
《怀梅水村十绝用张小山韵·其二》全文
- 翻译
- 十年的骑鹤梦境漫长无尽
天地之间似乎无情，只留下我满头白发的忧愁
- 注释
- 十年：形容时间长久。
骑鹤：神话中的仙人出行方式，象征超脱尘世。
悠悠：形容心情或时间的漫长。
天地无情：指大自然或命运对人的冷漠无情。
白发：指年老的头发，象征岁月流逝。
愁：忧虑、哀愁。
归到：回到。
咸阳：古地名，这里代指故乡。
还似客：仍然像一个过客。
几回：多次。
肠断：形容极度悲伤，心如刀绞。
并州：古代地区名，这里可能指思念的地方。
- 鉴赏
这首诗以个人的生涯感慨为线索，描绘了一位历经沧桑的文人对故乡和往昔岁月的深深怀念。"十年骑鹤梦悠悠"，诗人借用了道教神话中仙鹤的意象，表达自己长久以来的飘泊与梦想，十年时间仿佛在梦境中度过，显得漫长而虚无。
"天地无情白发愁"，诗人感叹岁月无情，自己的头发已斑白，流露出对时光流逝的无奈和人生的愁苦。这里的"天地无情"，既是自然界的无情，也是人事变迁的无情，使得诗人更加感伤。
"归到咸阳还似客"，诗人回到故乡咸阳，却依然感到如同过客一般，没有归属感，这表达了他对故乡的疏离和内心的孤独。"几回肠断望并州"，更是点出他对并州（可能指另一个重要之地）的思念之情，每一次回望，都让他的心为之痛断。
整体来看，这首诗情感深沉，通过时空流转和个人境遇的对比，展现了诗人对过去生活的追忆和对现实的无奈，具有浓厚的怀旧和人生哲理色彩。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
玉蝴蝶.舟中
载著万千离思，几声柔橹，一片飞花。
昨梦团圞，灯火犹照还家。
隔迢递、几行烟树，同落泊、几点昏鸦。恨添些。
池塘芳草，从此天涯。堪嗟。
辞巢燕子，随春归去，身似浮楂。
遥听烟中人语，去路还赊。
更何方、绿杨桥畔，声隐约、低按红牙。却憎它。
蓬窗商妇，还弄琵琶。