屯云初解驳，晓日有晶辉。
城郭红尘软，江湖春水肥。
小舟浮绿净，芳径步熹微。
起我故山思，多惭未拂衣。
《次韵李大著春日杂诗十首·其八》全文
- 翻译
- 乌云开始消散，晨光照耀着晶莹的光辉。
城市和乡村被红尘覆盖，江湖的春水显得丰盈。
小船在碧绿的水面轻轻漂浮，小路在晨光中显得幽静。
这美景勾起了我对故乡山峦的思念，我深感惭愧还未辞官归隐。
- 注释
- 屯云：聚集的乌云。
晶辉：明亮的光辉。
红尘软：形容城市中的繁华景象。
江湖春水肥：春天的江湖水色丰美。
浮绿净：小舟在清澈的绿色水面漂浮。
芳径步熹微：走在散发着芬芳的小路上，晨光微弱。
故山思：对故乡山峦的思念。
拂衣：辞官归隐的动作。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了春天晨曦的清新景象。"屯云初解驳"，形象地写出云层散去，阳光穿透云层的斑驳光影，充满生机。"晓日有晶辉"进一步渲染了早晨阳光的明亮和晶莹。城市在红尘中显得宁静而祥和，"城郭红尘软"，"软"字形容红尘如轻烟般温柔，与春水并提，"江湖春水肥"，暗示着春水丰盈，滋养万物。
诗人乘小舟在碧绿的水面漂浮，"小舟浮绿净"，环境清幽，"芳径步熹微"，漫步在散发着芬芳的小径上，感受着清晨的微光。最后两句"起我故山思，多惭未拂衣"，表达了诗人对故乡山水的深深思念，但又因为未能归隐而略感惭愧。
整体来看，这是一首以春日景色为背景，寓含诗人情感的田园诗，语言简洁，意境优美，富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析