荏苒秋光老，空濛晓色奇。
霜严雀语涩，风定雁飞迟。
旅思荒烟底，乡心野水涯。
梦归归未得，愁极祗颦眉。
《旅思》全文
- 注释
- 荏苒：形容时间过得快。
空濛：迷茫、朦胧。
晓色：清晨的景色。
霜严：寒冷的霜冻。
涩：生硬、不流畅。
雁飞迟：大雁飞行缓慢。
旅思：旅途中的思绪。
荒烟：荒凉的烟雾。
乡心：思乡之情。
野水涯：野外的水边。
梦归：梦中回家。
归未得：未能实现回家。
愁极：极度忧愁。
颦眉：皱眉，表示愁苦。
- 翻译
- 秋天的时光匆匆流逝，清晨的景色显得特别奇特。
寒霜使鸟儿的叫声变得生涩，风停后大雁飞行也显得缓慢。
在旅途中的思绪沉浸在荒烟弥漫的地方，对家乡的思念在野外的水边涌起。
梦中回到故乡却未能实现，愁苦至极只能紧锁眉头。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天早晨的景色和诗人的旅居心情。"荏苒秋光老"，诗人以"荏苒"形容时光流逝，秋意渐浓，透露出岁月的沧桑感。"空濛晓色奇"，则写出晨雾弥漫，景色朦胧而奇特，富有诗意。
"霜严雀语涩"，通过霜冻使鸟儿叫声变得生涩，暗示天气寒冷，也反映了诗人内心的孤寂。"风定雁飞迟"，进一步描绘了雁阵在静止的风中缓缓飞翔，流露出诗人对故乡的思念和羁旅的无奈。
"旅思荒烟底"，诗人将自己的思绪比作在荒烟笼罩下，显得迷茫而遥远。"乡心野水涯"，乡愁如野水般无边无际，表达了深深的思乡之情。最后两句"梦归归未得，愁极祗颦眉"，直接抒发了诗人无法归乡的愁苦，只能紧锁眉头，将愁绪凝结于眉宇之间。
整体来看，这首诗以景寓情，通过对秋日景色的细腻描绘，展现了诗人孤独的旅人形象和浓郁的思乡之情，语言质朴，情感深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.寄题岑学吕师尚室双牛图
长林丰草生涯，落花香著高眠地。
读书挂角，触墙成字，诗鸣宫徵。
文绣何荣，泥涂何辱，生防烧尾。
记五羊旧梦，服箱负轭供鞭策，从穿鼻。
犁雨耕云非计。望吴蟾、惊心喘气。
骑来步稳，清泉白石，犊孙游戏。
饭饱菰蒲，醍醐酣足，雪山开士。
喜银河写照，机边织女，正牵牛会。
霜叶飞.山居门前双乌桕树饱霜递零，叶叶作胭脂色，缤纷篱落间，依梦窗四声
理愁无绪。酡颜对、吴霜酣饱双树。
半生枯稿惯悲秋，膏泽违春雨。算落叶、翔空万羽。
江村图画疑晞古。
讶澹泊人家，买到北燕支，盖尽石阑寒素。
闻道径石停车，枫林坐晚，冷色薰透吟赋。
炫天霞彩照东篱，更絮寒鸦语。久隔鲈莼脍缕。
烹湘休遣残红去。
望待偿、明朝愿，厚积阶茵，醉供眠处。